Examples of using Bogata djeca in Croatian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Bogata djeca, bez poštovanja.
Bogata djeca sakupljaju sve te čudne stvari.
Rich kids collect all kinds of weird shit.Bogata djeca ne idu na boks.
Rich kids don't go into boxing.Bogata djeca se ne bore.
Rich kids don't fight.Pripadaju joj neka bogata djeca iz moje škole.
Some of the rich kids at my school belong to it.Većinom su to bogata djeca.
mostly rich boys.Bogata djeca, bogati roditelji.
Wealthy kids, Nedavno sam shvatila… da sva bogata djeca s kojim sam odrastala,
I realized recently… all the rich kids that I grew up with… I mean,Tako što bogata djeca idu u školu sa svom ostalom,
And by making the rich kids go to school with everyone else,Netfree Knjiga o tome što bogata djeca poučavaju svoju djecu
A book on what rich children teach their Da, sva bogata djeca s jedne strane s rogovima i pijanci u Kralja Arthura sranje s druge strane!
And pissheads into King Arthur shit on the other! Yeah, all rich kids on one side wearing antlers!Stvarno mislite da ta bogata djeca ulaze u prvih deset slijedeći pravila?
Do you really think those rich kids are getting in to the top ten by following the rules?je čudo da kriminalci uopće imaju šanse. Sva bogata djeca kupuju drogu u Droge… ovom području, ali zašto.
it's a wonder criminals have any chance at all. Yeah well, all the rich kids buy their dope in this area, but why should… So drugs.Ovom području, ali zašto… Droge… da je čudo da kriminalci uopće imaju šanse. Sva bogata djeca kupuju drogu u Puno posvećenih profesionalaca čeka spremno.
Yeah well, all the rich kids buy their dope in it's a wonder criminals have any chance at all. this area, but why should… So many dedicated professionals standing ready, So drugs.je čudo da kriminalci uopće imaju šanse. Sva bogata djeca kupuju drogu u Droge… ovom području, ali zašto.
at all. this area, but why should… So drugs… Yeah well, all the rich kids buy their dope in.ili što već bogata djeca rade.
riding their ponies… or whatever rich kids do.Gospodine"Ja žrtvujem štakore". Čak si postavio jednog mrtvog štakora, da bi bogata djeca otišla u limuzinu.
You, Mr."I sacrifice rats", even put a dead one on the bus to force the rich kids into it.To je ta bogata djeca iz grada koji su negativci ovdje, ne ja.
It's those rich kids from the city who are the bad guys here, not me.HARYOU", kao što je poznato, s istim prilikama kao i bogata djeca u centru grada. priznaje da se mora osigurati mladost Harlema.
Recognizes that the youth of Harlem must be provided with the same opportunities as the rich kids downtown. HARYOU," as it's known.HARYOU", kao što je poznato, s istim prilikama kao i bogata djeca u centru grada. priznaje da se mora osigurati mladost Harlema.
With the same opportunities as the rich kids downtown. recognizes that the youth of Harlem must be provided HARYOU," as it's known.
