CINKER in English translation

• rat
• snitch
• stoolie

Examples of using Cinker in Croatian and their translations into English

Ovako ću zauvijek biti tvoj cinker.
Now it's like I'm your snitch for life.

Prošle godine smo konačno saznali gdje je taj cinker Vito Pizzareli.
The whereabouts of that rat Vito Pizzareli. Last year, we finally found out.

Drugim riječima ne budi cinker.
In other words, don't be a snitch.

Prošle godine smo konačno saznali gdje je taj cinker Vito Pizzareli.
Last year, we finally found out the whereabouts of that rat Vito Pizzareli.

Nedovoljno da postanem cinker.
Not enough to make me turn snitch.

Nisam cinker.
I am no rat.

Slušaj, nisam cinker.
Look, I'm no snitch.

Nitko nikamo ne ide dok ne doznam koji je od vas cinker.
No one's going anywhere until I know which one of you is a rat.

Moj bratić nije cinker.
My cousin's not a snitch.

Ljudi, ne mogu šetati ovim ulicama ako se sazna da sam cinker.
Fellas, I can't walk these streets if people find out I'm a snitch.

Nije ti rekao da mu je supruga cinker.
He didn't tell you that his wife was snitching.

Ja sam cinker, shvaćate?
I'm the snitch. You see?- I do?

Nisam cinker.-Što?
I'm not a narc, Barry! What!

Nije cinker. To ovdje ne ide tako.
Preach not gonna snitch. That's not how it work here.

Jimmy Cinker.-Spoon.
Spoon. Jimmy the Snitch.

Jimmy Cinker.-Spoon.
Jimmy the Snitch. Spoon.

Otkrili smo da je postao cinker… i ti mu moraš držati stranu?
Now we found out he's turned canary… you gotta stand up for the slob?

Ali nisam cinker, agente Kujan.- Možda.
But I'm not a rat, Agent Kujan.

Cinker? Znao sam da ti se ne može vjerovati?
I knew you couldn't be trusted. I'm a rat?

Cinker se opet javio?
The traitor called again. What happened?