Examples of using Dexter in Croatian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Vidi, žao mije što ti smetam, Dexter, bok. ali sam se pitala jesi li kojim slučajem bio kod mene. i sigurna sam da nije ništa.
Look, I'm sorry to bother you, and I'm sure this is nothing, Dexter, hi. but I was just wondering if by chance you were at my house.Dexter, ako me je Angel zlostavljao,
Dexter, if Angel molested me,Te noći u kontejneru Dexter je bio ono što jeste, a bila si i ti… Sestra koja ga voli.
And so were you-- a loving sister. That night in the container, Dexter was being exactly who he was meant to be.Te noći u kontejneru Dexter je bio ono što jeste, a bila si i ti… Sestra koja ga voli.
And so were you-- a loving sister. Dexter was being exactly who he was meant to be, That night in the container.Te noći u kontejneru Dexter je bio ono što jeste, a bila si i ti… Sestra koja ga voli.
Dexter was being exactly who he was meant to be, And so were you-- a loving sister. That night in the container.
Te noći u kontejneru Dexter je bio ono što jeste, a bila si i ti… Sestra koja ga voli.
Dexter was being exactly who he was meant to be, That night in the container, and so were you-- a loving sister.Te noći u kontejneru Dexter je bio ono što jeste, a bila si i ti… Sestra koja ga voli.
That night in the container, Dexter was being exactly who he was meant to be, and so were you-- a loving sister.jesi li odgovorio: Dexter je uništio slučaj namijerno tako da bi uklonio Rodriga s ulice zauvjek.
did you answer: Dexter blew the case on purpose.Dexter, bok. ali sam se pitala jesi li kojim slučajem bio kod mene. i sigurna sam
Dexter, hi. but I was just wondering if by chance you were at my house.I jesi li odgovorio: Dexter je uništio slučaj namerno električnom testerom"? da bi uklonio Rodriga s ulice zauvek.
With a cordless reciprocating saw"? so that he could get Rodrigo off the streets for good And did you answer: Dexter blew the case on purpose.A dan ranije se pomirio s Garyjem. Ali, Matt, Anouk, Dexter i Kim su svi bili u vili.
However, Matt, Anouk, Dexter and Kim were all at the villa and he would just made his peace with Gary the day before.I vraća zdjelice na desnu stranu baš u trenutku kada obojica shvaćaju da ih se snima. Vidite? Dexter je to primijetio.
Dexter notices this… and so moves the bowls to the right… just as the pair of them You see? become aware that they're being filmed.To znači da je Dexter gledao kako mu majku komadaju.
So that means that Dexter Yeah. watched his mother get chopped up.Gospodine Dexter, sretan sam što mogu svim ostalim timovima započeti utrku.
Mr Dexter, I'm happy to let all the other teams start the race.I predstavljam g. u odvjetničkom uredu Bradley, Greentree i Dexter Ne, nego da sam viši partner.
Of Bradley, Greentree,& Dexter, Oh, no, what I meant to say is that I am the senior partner at the law firm and I represent Mr. Theodore Huxtable.Baš kao što je Mesar komadao svoje žrtve? To znači da je Dexter gledao kako mu majku komadaju?
Watched his mother get chopped up, Yeah. So that means that Dexter just like the Bay Harbor Butcher chopped up his victims?Baš kao što je Mesar komadao svoje žrtve? To znači da je Dexter gledao kako mu majku komadaju.
Just like the Bay Harbor Butcher chopped up his victims? watched his mother get chopped up, So that means that Dexter Yeah.Baš kao što je Mesar komadao svoje žrtve? To znači da je Dexter gledao kako mu majku komadaju.
Just like the Bay Harbor Butcher chopped up his victims? watched his mother get chopped up, So that means that Dexter.Dexter je gotovo uvijek u sukobu sa svojom starijom sestrom Dee Dee, koja uživa igrajući se u laboratoriju svoga brata i na taj način uništava njegove tvorevine.
He is in a constant battle with his older sister Dee Dee, who always finds a way to get inside Dexter's lab and inadvertently foil his experiments.Znaš, svi se ponašaju kao da je Dexter super tip,
You know, everyone acts like Dexter's such a great guy…
