DIGNEMO in English translation

• blow
• raise
• we get
• lift
• to take
• take

Examples of using Dignemo in Croatian and their translations into English

Želi da opet dignemo štapove. Austrija!
Austria! He wants poles up again!

Moramo da vas dignemo iz tih fotelja, ljenjivci.
We have to get you lazy boys out of these chairs.

Dignemo li ruke i predamo se s našim bataljunom bit će gotovo.
If we raised the arms and in we relieved, would be the end of the battalion.

Bolje da dignemo to lijevo ili necete imati nijedno zdravo.
Better keep your left up, or you won't have a good one.

Da dignemo njihov rad na sljedeću razinu.
That we take their work to the next level.

Nisam trebala reći da ga dignemo.
I never should have said to lift him.

Bok, dobrodošli k Lijenom Alu, gdje smo prelijeni da dignemo cij.
Hey. hi, welcome to lazy al's, where we're too darn lazy to raise our pri.

Mislim da bi trebali da proslavimo prije nego što dignemo sidro.
I thought we could celebrate before we weigh anchor.

A Richard je rekao da dignemo zrakoplov u zrak.
And Richard said to blow up the plane.

Nije mi jasno što ne možemo da dignemo slušalicu i pričamo.
Why we cannot simply pick up the phone and talk escapes me.

ćemo uzeti pola od svega što dignemo kod Ripleya.
we're going to take half of anything we get off of Ripley.

Što kažeš da ovu zabavu dignemo na viši nivo?
What do you say we take this party to a bigger stage?

Braćo, vrijeme je da dignemo glas protiv njih!
Brothers, it is the time to raise our voices against them!

Treba nam pajser ili nešto da dignemo ovo.
We're gonna need a crow bar or something to lift this thing.

Kako da zatvorimo rudnik ako ga ne dignemo u zrak?
How can we shut the mines down if we don't dynamite them?

Idemo, hajde da ga dignemo.
Let's go, come on let's go pick him up.

Ti i ja smo određeni da dignemo elektranu u zrak.
Me and you have been assigned to blow up the power plant.

Ujace Wang, Da ga dignemo i bacimo ponovo?
Uncle Wang, do you want me to tie him up and throw him down?

Nema izlaza! Sta mozemo da uradimo, dignemo pozoriste u vazduh?
What can we do, blow up the theatre? There's no way out!

Trebale bi nam godine skupljanja otpada da dignemo Jupiter u orbitu.
Would take years. For us to produce enough bodily waste to get a Jupiter into orbit.