Examples of using Take in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Take this message to the village as fast as you can.
It won't take more than a few minutes of your time.
Take this to the cellar and bring a bottle of Taittinger.
Odnesi ovo do podruma i donesi nam bocu Shardonea.i'm gonna take somethin.
Ako ću nešto uzeti.And we are going to make Chet take responsibility for what he did.
You, take this dead king's sword… to Athens. Your Majesty.
Veličanstvo. Ti, odnesi mač mrtvog kralja u Atenu.Previously on"The 100"… Skaikru will not take the bunker alone.
Ranije u"100"…-Skaikru neće sam uzeti bunker.You take the role of the hero. Thank you. Brother Guan.
Hvala vam. Brate Guan, ti preuzmi ulogu heroja.English Bibles. Take them to the stockroom and pray for him.
Odnesi ih u skladište i moli se za njega. Engleske Biblije.Thanks, Mr. Carter, but I will take those. We will check it out.
Hvala, g. Carter, ali ja ću to uzeti.Take this message to the villages as fast as you can.
Najbrže što možeš. Odnesi ovu poruku u selo.I have to take on his.
Moram ga uzeti.Master Ichi. Please take this chest back to your people in the village.
Gazda Ichi. Molim te odnesi ovu škrinju natrag svojim ljudima u selo.Skaikru will not take the bunker alone. Previously on"The 100.
Ranije u"100"…-Skaikru neće sam uzeti bunker.You, take this dead king's sword… to Athens. Your Majesty.
Veličanstvo! Ti, odnesi mač mrtvoga kralja u Atenu.I'm also gonna take those coats in the lost and found.
I one sakoe u izgubljeno- nađeno. Takođe ću uzeti.From the Hot Gates… Daxos, take that message… to every city, every village.
Daksose, odnesi poruku s Vrućih vrata svakom gradu, svakom selu.coffee card… I will take that.
kartica za kavu… Ja ću to uzeti.You, take this dead king's sword… to Athens. Your Majesty.
Velicanstvo. Ti, odnesi mac mrtvog kralja u Atenu.The police will take it. And if anyone says a word.
A ako itko zucne i slovo, policija će ga uzeti.
