SUDJELOVATI in English translation

• participate
• part
• to take part
• engage
• attend
• partake
• participation
• contribute
• involve
• involved
• participating
• participated
• attended
• attending
• engaged

Examples of using Sudjelovati in Croatian and their translations into English

Zato što ti tada ne bi htio sudjelovati u razumnoj raspravi.
In a reasonable debate. Because back then you wouldn't have engaged.

Ne brini. Tempest neće sudjelovati.
You don't need to worry. I won't involve Tempest.

Ne, ne… To je spletka u kojoj sam mogao sudjelovati.
No, no… That is a scheme I could have engaged in.

Fascinator koji sam primio savršen je za svadbeni čaj na kojem ću sudjelovati.
The fascinator I received is perfect for the bridal tea I will be attending.

Svi, dana poslijepodne ćete svi sudjelovati u povijesnom ratnom planiranju.
Everybody, today afternoon you all will be attending a historical war planning.

Ne želim sudjelovati u tomu o čemu pričaš.
I don't want to be involved in anything you're talking about.

Bit cete sudjelovati u trening HRT busilica za daljnju procjenu.
You will be taking part in an HRT training drill for further evaluation.

Neću sudjelovati jer nema dokaza da milosrđe djeluje.
I will not be participating, as there is no evidence that charity works.

Volio bih sudjelovati, no prvo te moram nešto pitati.
I would love to be in it, but I gotta ask you a question first.

Mogu li sudjelovati u tome?
Can I participate in this?

I ja više neću sudjelovati u tim vašim kriminalnim djelima.
I will no longer be party to your criminal behaviour.

Više neće sudjelovati u mojim istragama, ispao je iz jednadžbe.
He will no longer be party to my investigations. He's out of the equation.

Haggerty nije mogao sudjelovati… zaradimo malo novca!
Haggerty couldn't be a part of it… make a little money!

Ne želim sudjelovati u osuđivanju te jadne žene.
I don't want to be a part of judging that poor woman.

Mozete sudjelovati ili idete kuci.
You participate or you go home.

Kako možete sudjelovati u Europskom tjednu programiranja?
How can you participate in EU Code Week?

Hoće li sve države članice sudjelovati u Uredu europskog javnog tužitelja?
Will all Member States be part of the European Public Prosecutor's Office?

Davanje tih lowlifes priliku sudjelovati u nekom ručnog rada za dobrobit društva.
Giving these lowlifes an opportunity to partake in some manual labor for the benefit of society.

Ne možete aktivno sudjelovati u ovoj istrazi, g. Callen.
You can't take an active role in this investigation, Mr. Callen.

Studenog ste odbili sudjelovati na sastanku o arijevskoj fizici.
In this letter from 11th November you refuse to join a conference about Aryan physics.