Examples of using Should take in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
A man should take pride in what he builds.
GODINU KASNIJE-Čovjek bi trebao da se ponosi onim što izgradi.Should take us six hours round trip.
You should take advantage of that.
Ti bi trebao to iskoristiti.It should take less than a minute to find the virus
Trebat će mu manje od minute da pronađe virusIn such a case, the coordinator should take a decision on the admissibility of the request.
U tom slučaju koordinator bi trebao donijeti odluku o prihvatljivosti takvog zahtjeva.
Should take him about a half-hour to get there.
Trebat će mu oko pola sata da dođe ovamo.Hey, you should take a look at this.
Hej, ti bi trebao pogledati ovo.Hey, I should take a look at that.
Hej, ja bi trebao pogledati u to.Someone should take a look at you.
Netko bi trebao pogledati na vas.The mark of a champion. You should take a look at Yoshi.
Znak prvaka. Ti bi trebao pogledati Yoshi.And that should take care of that.
I to bi trebalo riješiti stvar.This should take care of the reception
Trebalo bi pokriti troškove prijemaThat should take care of it.
Ovo bi trebalo to riješiti.
You should take into consideration if you are on a controlled sodium diet.
This should take care of that.
It should take you a long way,
To bi vas trebalo daleko dovesti,The next joint review should take place during the first half of 2015.
Sljedeća zajednička revizija trebala bi se provesti u prvoj polovini 2015.That should take care of your problems.
To bi trebalo da riješi vaš problem.Who maybe… should take a look at all your patients that were around that morning.
Should take or… would want?
Trebalo bi ili… zeleli 
