Examples of using Burde ta in Norwegian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Du burde ta litt.
You should have some.Kanskje du burde ta på deg de saftige buksene.
Maybe you should put on your Juicy pants again.Du burde ta dette produktet med vanlig parabol,
You must take this product with the routine dish,Du burde ta denne kapsel med rutinen fatet,
You ought to take this capsule with the routine dish,Vi burde ta en av disse bøttene og komme oss ut.
We should grab one of these buckets and get out.Dere burde ta meg med.
You should bring me with you.Dra. Du burde ta neste fly.
Go. You should get on the next flight out.Du burde ta av deg skjørtet.
You should take that skirt off.Du burde ta denne tabletten som daglig tilskudd.
You need to take this capsule as the daily supplement.Kanskje vi burde ta krigen vår i morgen,
Perhaps we should have our war tomorrow,Hvert enkelt land burde ta initiativ til å erklære seg atomvåpenfritt.
Each individual country ought to take the initiative and ban nuclear arms on its territory.Vi tror vi burde ta inn våre egne revolvermenn.
We think we should bring in our own hired guns.Vi burde ta det med i løftene våre.
We should put that in the vows.Du burde ta litt lunsj først.
You should grab some lunch first.Det burde ta oss til evakuerings punktet.
That should get us to the evac site.Foreldrene hans burde ta ham med på sykehus.
His parents should take him to the hospital immediately.Du burde ta en dag tablett med frokost hver dag inne i morgen.
You need to take 1 day supplement with breakfast everyday with the morning.Kanskje jeg burde ta en prat med ham.
Perhaps I should have a talk with him.Du burde ta det med deg.
You ought to take it with you.Du burde ta med deg Naomi hjem.
You should bring naomi home.
