ТРЯБВА ДА ВЗЕМАТ in English translation

• should take
• must take
• have to take
• need to take
• shall take
• necessary to take
• should consider
• are required to take
• have to make
• necessary to consider
• must consider
• must make
• ought to take
• need to consider
• need to get
• must get
• consideration should
• had to pick
• need to keep
• need to make
• should get

Examples of using Трябва да вземат in Bulgarian and their translations into English

Училищата трябва да вземат предвид следните защитни фактори за кибертормоз.
Schools should consider the following protective factors against the cyberbullying.

В тази игра вие трябва да вземат участие в различни Grand Prix.
In this game you have to take part in various Grand Prix.

Хора, практикуващи Пилатес трябва да вземат под внимание техните физически условия.
People practicing Pilates should take note of their physical conditions.

Властите трябва да вземат предвид вашето лично положение.
The authorities must take into account your personal situation.

Всички специалности за управление на бизнеса трябва да вземат следните девет курса.
All business management majors are required to take the following nine courses.

И тук, за настоящето, ние трябва да вземат отпуск от едната страна.
And here, for the present, we shall take our leave of one party.

Майките трябва да вземат наистина трудни решения.
Mommies have to make decisions that are really, really hard.

Игли за плетене трябва да вземат №№ 9-15.
For knitting need to take knitting needles number 9-15.

За получаване на състава трябва да се вземат по кафе(перемолотый) 3 супени лъжици.
For receiving structure it is necessary to take the coffee(processed) 3 tablespoons.

Някои хора ще трябва да ги вземат през целия си живот.
Some people will have to take them throughout life.

При използването им HR професионалистите трябва да вземат предвид следното.
With this in mind, HR professionals should consider the following.

Система за проектиране архитектура трябва да вземат предвид фактори(2).
System architecture design should take into account factors(2).

Комисията и Съветът трябва да вземат това под внимание.
The Commission and the Council must take this into account.

парната баня, посетителите трябва да вземат душ.
the steam bath visitors are required to take a shower.

Те ще трябва да вземат номера така или иначе.
They will need to take a number anyway.

Наред с красотата, трябва да се вземат под внимание и други фактори.
In addition to beauty, it is necessary to take into account other criteria.

Те трябва да вземат трудни решения”.
They have to make tough decisions.”.

За да изберете най-подходящия лепило, трябва да се вземат предвид някои моменти.
To choose the most suitable glue, it is necessary to consider some moments.

Превозвачите трябва да вземат под внимание не само увеличенията на цените.
Carriers have to take into account not only price increases.

Изискванията към влаковия състав трябва да вземат предвид следните елементи.
Train composition requirements must take into account the following elements.