SHOULD TAKE in Czech translation

• by sis měla vzít
• by mělo trvat
• by měla brát
• by mělo zabrat
• by sis měl sundat
• měly přijmout
• by se měla ujmout
• by sis vzít
• by měla převzít
• by měla podniknout

Examples of using Should take in English and their translations into Czech

You will see better. Maybe you should take these… Oh.
Připravenej?- Asi by sis měl sundat tohle… Skvělý.

Maybe you should take that cab.
Nejspíš by sis měla vzít to taxi.

Paperwork should take about ten minutes.
Papírování by mělo trvat asi deset minut.

Should take him ten seconds to reload.
Nabíjení by mu mělo zabrat deset sekund.

It should take on the role of production,
Ta by měla převzít roli výrobní,

Ready?- Maybe you should take these…- Oh.
Připravenej?- Asi by sis měl sundat tohle… Skvělý.

Why?- Thought you should take the rest of the day off.- What?
Proč? Myslel jsem si, že by sis měla vzít na zbytek dne volno. Co?

I like to be undressed, that should take two minutes.
Mám ráda, když mě někdo svléká, to by mělo trvat dvě minuty.

First trigger for Yarnell evac should take an hour.
Při první je evakuace Yarnellu, což by mělo zabrat hodinu.

Are you serious? I think you should take Vincent.
Chceš něco? Myslel jsem, že by sis mohla vzít Vincenta.

Thought you should take the rest of the day off. What? Why?
Proč? Myslel jsem si, že by sis měla vzít na zbytek dne volno. Co?

Maybe you should take these… Ready?
Asi by sis měl sundat tohle… -Připravenej?

I think you should take some time.
Možná by sis spíš měla vzít volno.

But maybe you should take the shower curtain.
Asi by sis měla vzít ten sprchový závěs.

Listen, uh, maybe you should take the rest of the night off.
Poslouchej, možná by sis měla vzít na zbytek dne volno.

He might have a hard time calming down, so… you should take this.
Možná se bude hůř zklidňovat, tak by sis měla vzít tohle.

You know this thing with Luann Maybe you should take a few days off.
Víš, při tom s Luann, možná by sis měla vzít volno.

I think you should take a few weeks off.
Asi by sis měl vzít pár týdnů volna.

Look, spidey, maybe you should take the sword.
Koukni, Spidey, možná by sis měl vzít ten meč.

I think we should take the summer.
Myslím, že bychom si měli vzít čas přes léto.