DINAMIČAN in English translation

Ako volite dinamičan i brzo brzina,

If you love the dynamic and fast speed,

Ako želite provesti dinamičan, zabavan i edukativan dan u prirodi s vašim učenicima,

If you wish to spend a dynamic, fun and educational day in the nature with your pupils,

Dinamičan, ali inertan pokret sve gradi iznova

The dynamic but inertia movement rebuilds everything

Cilj propriocepcije je potaknuti dinamičan, refleksan odgovor muskulature koja služi za stabilizaciju

The aim of proprioception is to stimulate a dynamic, reflex-like response of the musculature that serves to stabilize

Morate svakoga dana kontemplirati vaš život u njegovoj novosti jer je život dinamičan, život je Bog koji stvara,

We need to contemplate our life every day in its novelty because life is dynamism, life is God who creates

Buenos Aires dinamičan je glavni grad Argentine s 3 milijuna stanovnika,

Buenos Aires, the Argentinean capital, is a lively city of around three million people, filled with colourful restaurants

St Louis je danas dinamičan grad s jedinstvenim ugođajem kroz koji još uvijek teče velika rijeka Mississippi.

Today, St Louis is a bustling city, with its own unique character and still served by the mighty Mississippi.

to je samo dinamičan, moram izdati.

it's just the dynamics, I must release.

lako uočiti dinamičan i statičko opterećenje.

easy to perceive the dynamic and static load.

kada se podaci dinamičan.

when your information is dynamic.

Krenemo li od“kazališnog trga” prema samom srcu Zagreba, dinamičan, urbani i životni profil Masarykove ulice bit će naš okvir.

If heading toward the very heart of Zagreb from the so-called“theater square”, one is bound to take the dynamic, lively, urban track of Masarykova street.

Kako je živio Buckminster Fuller. Postoji tradicionalan način življenja te dinamičan i neovisan.

She says there's the traditional way to live… the way Buckminster Fuller did. and then there's the dynamic, independent way to live.

Kako je živio Buckminster Fuller. Postoji tradicionalan način življenja te dinamičan i neovisan.

The way Buckminster Fuller did. She says there's the traditional way to live… and then there's the dynamic, independent way to live.

Sistemski inženjer u jedinici kemija Moj je rad na vrednovanju korozijskih mehanizama materijala i nuklearnoga goriva dinamičan.

My work in the field of evaluating the corrosion mechanisms of materials and nuclear fuel is dynamic.

ostati informirani o akcijama Grada dinamičan i otvoren način.

stay informed about the actions of the City of a dynamic and open way.

sa sva četiri albuma. Izbor pjesama je žustar i dinamičan.

so the variety of songs was quite motley and active.

To stvara dinamičan gdje površina drvene šindre koja je izložena na vanjski okoliš isušuje

This creates a dynamic where the surface of the wood shingles that is exposed to the external environment dries out

WDR je suženje širok dinamičan lanac, poznatiji kao širok dinamičan, a to je odnos vrijednosti signala maksimalnu svjetlinu slike i minimalna svjetlina signala vrijednost koja se može riješiti.

WDR is the narrowing of the Wide Dynamic Range, commonly known as the wide dynamic, which is the ratio of the maximum brightness signal value of an image to the minimum brightness signal value that can be resolved.

Budući da se slobodu udruživanja treba štititi i budući da dinamičan sektor civilnog društva ima ključnu ulogu u promicanju sudjelovanja javnosti u demokratskom procesu

Whereas the freedom of association should be protected, and whereas a vibrant civil society sector plays a vital role in promoting public participation in the democratic process

jedan je dinamičan, stolac će premjestiti općenito roller coaster,

one is dynamic, the chair will move, generally a roller coaster,