DOBNE in English translation

• age
• ages
• to age-related

Examples of using Dobne in Croatian and their translations into English

Soglasno FIFA pravila, igrači olimpijskih timova su nametnute dobne granice- sve od njih, osim samo tri igrača ne smije biti stariji od 23 godina.
According to the FIFA rules, the age limit is imposed on the players of the Olympic teams- each of them, except for only three football players, should not be older than 23 years.

je vrlo učinkovit manipulacija dobne promjene na početku.
is very effective manipulation of age-related changes at the beginning.

upravljanje ovim načinom prijevoza, nacrt predložen u Dumi također podrazumijeva povećanje dobne kvalifikacije od 16 do 18 godina.
the draft proposed in the Duma also implies an increase in the age qualification from 16 to 18 years.

koji će također uključivati dobne distribucije.
which will also include the age distribution.

s dolaskom prvih dobne promjene žena doživljava psihološku nelagodu.
with the advent of the first age-related changes a woman experiences psychologica….

masnu, dobne promjene kože,
oily, age-related skin changes,

Zato je moguće zamijeniti jedan antibiotik s drugom s točnim pridržavanjem dobne doze i preporučenom trajanju tijeka liječenja.
That is why it is possible to replace one antibiotic with another with the exact observance of the age-related dosage and the recommended duration of the course of treatment.

liječnici objašnjavaju dobne promjene u muškom tijelu,
doctors explain the age-related changes in the male body,

za borbu protiv stresa je uzrok većine problema i ubrzava dobne promjene.
to combat stress is the cause of most problems and accelerates age-related changes.

igrajući tako temeljnu ulogu u zdravlju očiju i štiteći ih od dobne makularne degeneracije.
thus playing a fundamental role in eye health and also protecting them from age-related Macular Degeneration.

potrebno je uzeti u obzir dobne karakteristike publike.
it is necessary to take into account the age characteristics of the audience.

odrediti raspon dobne skupine ciljane publike.
and determine the age range of the target audience.

znanost prelaze dobne granice.".
the science go beyond the age.".

uzimajući u obzir dobne karakteristike djece.
taking into account the age characteristics of the children.

uzimajući u obzir dobne značajke.
taking into account the age features.

koji utječe na kompleksno pomlađivanje kože lica i druge dobne promjene.
which affects the complex rejuvenation of the facial skin and other age-related changes.

njegovog sastava koji sadrži kolagen koji utječe na složeno pomlađivanje kože lica i druge dobne promjene.
containing collagen, which affects the complex rejuvenation of the facial skin and other age-related changes.

hrana za starije pse je prevencija od mnogih dobne bolesti.
feed for older dogs is the prevention of many age-related diseases.

Postoje određene dobne norme za razvoj govora,
There are certain age norms for the development of speech.

Svaka druga obrada podataka djece ispod navedene dobne granice i druga obrada osim izričito navedene ovdje,
Any other processing of children's data under the above mentioned age limit and other processing except as expressly stated herein,