AGE GROUPS in Croatian translation

• dobne skupine
• uzraste
• starosne grupe
• starosne skupine
• dobnim skupinama
• dobnih skupina
• starosnim grupama
• dobnim grupama

Examples of using Age groups in English and their translations into Croatian

for camping- plots by the sea and a plethora of activities and facilities for all age groups.
obilje aktivnosti i sadržaja za sve uzraste pronaći ćete nedaleko Pirovca.

dogs of various breeds, age groups, gender and different weights were treated with either Certifect
psi različitih pasmina, dobnih skupina, spolova i različitih težina liječeni su VMP-om Certifect

Levonorgestrel is equally effective in all age groups and the bodyweight of the user is not associated with failure of the method.
Levonorgestrel je jednako učinkovit u svim dobnim skupinama i tjelesna težina korisnika nije povezana s neuspjehom metode.

Some beaches offer plenty of content for all age groups, while others rely on their natural beauty without much crowds.
Na nekim plažama možete pronaći mnoštvo sadržaja za sve uzraste, dok su druge prirodne bez mnogo gužvi.

The unique Amarin Kids Club- animation programme divided into several age groups, with carefully designed all-day activities suited to the children's age..
Jedinstveni Amarin Kids Club- animacijski program podijeljen u nekoliko dobnih skupina, s pomno osmišljenim cjelodnevnim aktivnostima prilagođenima dobi djece.

Possible systemic effects in these age groups include Cushing's syndrome,
Mogući sistemski učinci u tim dobnim skupinama uključuju Cushingov sindrom,

while the new complex offers an exceptionally large number of recreational programmes for all age groups.
uz natjecateljske, ponudio iznimno velik broj rekreativnih programa za sve uzraste.

for the smaller female age groups is the difference more variable.
za manje ženskih dobnih skupina je razlika više varijabla.

prevention of bleeding in all age groups of patients with haemophilia B inherited bleeding disorder caused by factor IX deficiency.
primjenjuje za liječenje i sprječavanje krvarenja u svim dobnim skupinama bolesnika s hemofilijom B nasljednim poremećajem krvarenja prouzročenim manjkom faktora IX.

entertainment activities for all age groups.
zabavnih sadržaja za sve uzraste.

with haemophilia B(congenital factor IX deficiency) in all age groups.
sprječavanje krvarenja u bolesnika s hemofilijom B(urođeni nedostatak faktora IX) u svim dobnim skupinama.

Data from these studies revealed minimal differences in mean plasma aztreonam concentrations between age groups in patients receiving Cayston 3 times a day.
Podaci iz ovih ispitivanja otkrili su minimalne razlike u prosječnim plazmatskim koncentracijama aztreonama između dobnih skupina u bolesnika koji primaju Cayston tri puta dnevno.

prevention of bleeding in all age groups of patients with haemophilia A inherited bleeding disorder caused by factor VIII deficiency.
primjenjuje za liječenje i sprječavanje krvarenja u svih dobnih skupina bolesnika s hemofilijom A nasljednim poremećajem krvi prouzročenim manjkom faktora VIII.

the USA evaluating the immunogenicity of Prevenar 13 in different age groups ranging from 18-95 years of age..
SAD-u radi procjene imunogenosti Prevenara 13 u različitim dobnim skupinama u dobnom rasponu od 18-95 godina.

become exceptionally popular amongst different age groups.
postali iznimno popularni među pacijentima različitih dobnih skupina.

In 2013, the gel passed clinical trials on the basis of Moscow hospitals with the participation of patients with skin diseases in the form of eczema from different age groups.
U 2013-u, gel je prošao klinička ispitivanja na temelju moskovskih bolnica s sudjelovanjem pacijenata s kožnim bolestima u obliku ekcema iz različitih dobnih skupina.

The available literature is not sufficient to detect a difference in the safety of cholic acid within paediatric age groups or between paediatric patients and adults.
Dostupna literatura nije dostatna za otkrivanje razlika u sigurnosti kolatne kiseline unutar različitih pedijatrijskih dobnih skupina ili između pedijatrijskih bolesnika i odraslih osoba.

what products different age groups buy.
Točni podaci koja dobna skupina, u koje vrijeme, kojim danima, kupuje koje proizvode.

It is intended for the first and second age groups- that is,
Namijenjena je za prvu i drugu dobnu skupinu- to jest,

the more affluent or between age groups or on the war in Vietnam… that we can start to work together.
između siromašnih i bogatih, ili između starosnih grupa ili o ratu u Vijetnamu-- možemo početi raditi zajedno.