DODATNIH TEŠKOĆA in English translation

• further ado

Examples of using Dodatnih teškoća in Croatian and their translations into English

Bez dodatnih teškoća, uživajte u umaku, djeco.
Without further ado, let's enjoy sauce night, kids.

Dakle, bez dodatnih teškoća… naš pionirskoj par je.
So, without further ado… our trailblazing couple is.

Bez dodatnih teškoća, predstavljam Vama… Naš najnoviji pothvat.
Without further ado, I present to you… our newest venture.

Naš pionirskoj par je… Dakle, bez dodatnih teškoća.
Our trailblazing couple is… So, without further ado.

Naš pionirskoj par je… Dakle, bez dodatnih teškoća.
So, without further ado… our trailblazing couple is.

Trebate li dodatnih teškoća, želio bih imati večeru s vama.
You do not need further ado, I would like to eat dinner with you.

Pa, bez dodatnih teškoća, možemo imati naš prvi kralj večeras.
Well, without further ado, we have our first king tonight.

U redu, sada bez dodatnih teškoća, ja bih da se stvari počele.
All right, now without further ado, I would like to get things started.

Čovjek Dakle, bez dodatnih teškoća, nam je veliko zadovoljstvo Predstaviti Vam autor Noa Solloway.
Man So without further ado, it is our great pleasure to introduce to you author Noah Solloway.

I bez dodatnih teškoća… naš gradski heroj
And without further ado, our town's hero

I to bez dodatnih teškoća… naš grad je heroj
And without further ado, our town's hero and my metaphorical son,

Uzimajući u obzir teškoće i dodatne elemente održavanja nastave učenicima u izolaciji,
Taking into account the difficulties and additional elements of teaching students in isolation,

Tako ga preuzeti bez dodatnih teškoća….
So download it without further ado….

A bez dodatnih teškoća, primimo se posla.
And without further ado, let's get down to business.

Prijenos ključnih održan je brzo i bez dodatnih teškoća.
Transfer the key was held quickly and without further ado.

Zapaljivosti- važnost ove nekretnine je jasno bez dodatnih teškoća.
Flammability- the importance of this property is clear without further ado.

Dakle, bez dodatnih teškoća, Ovdje je 4-godišnje ažuriranje!
So without further ado, here is the 4-year update!

jasno je, bez dodatnih teškoća.
it is clear without further ado.

Bez dodatnih teškoća, Idemo u detalje stog
Without further ado, let's get into the details of the stack

Odlomak Krug shematski, ovdje bez dodatnih teškoća, Jer je it je vrlo jednostavna.
The circuit schematic, here without further ado, because it is very simple.