DODATNOM in English translation

• additional
• extra
• further
• added
• supplementary
• optional
• supplemental
• adjunct
• booster
• accessory
• complementary

Examples of using Dodatnom in Croatian and their translations into English

Usput- Savršeno se nositi s dodatnom zvučnom izolacijom izazov.
By the way- they perfectly cope with the additional soundproofing challenge.

Klijent posluje u Dodatnom prostoru.
The client operates in the Supplement space.

posjetitelji će na Zrinjevcu uživati i u bogatom dodatnom programu.
visitors will also enjoy an additional rich program.

Morat ćemo razmisliti o dodatnom….
I will have to think about an extra….

Ima dosta potražnja za Penthouse s dodatnom velikom terasom u Diklu.
A penthouse with an extra large terrace is always sought after in Diklo.

mogućem dodatnom uzroku fetalne abnormalnosti.
a possible contributory cause of foetal abnormality.

I ne govorim samo o dodatnom oružju.
And I'm not just talking about more guns.

Sve za dobru šalicu kave- s dodatnom udobnošću.
Everything for a good cup of coffee- with an extra in comfort.

Pružamo vam podršku pri dodatnom privatnom mirovinskom osiguranju.
We support you with an additional private pension.

BD-Live(Profile 2.0) za uživanje u dodatnom Blu-ray sadržaju na mreži.
BD-Live(Profile 2.0) to enjoy online Blu-ray bonus content.

Kosa je elastična s dodatnom mat efekt.
Hair is elastic with an extra matte effect.

Ova sredstva namijenjena su pokrivanju doprinosa institucije dodatnom(dobrovoljnom) mirovinskom sustavu za zastupnike.
This appropriation is intended to cover the institution's contribution to the additional voluntary pension scheme for Members.

Ako se ne brine o dodatnom težinom, takav sustav napajanja je idealan za održavanje stabilne tjelesne težine.
If you are not concerned about the extra weight, thesuch a power supply system is ideal to maintain a stable weight.

Prednosti Žareći grijač Prednja ploča unutarnje jedinice zrači dodatnom toplinom kao dodatak vašoj udobnosti za hladnih dana.
The front panel of the indoor unit radiates additional heat to add to your comfort on cold days.

neovisnose nositi s dodatnom težinom će biti gotovo nemoguće,
independentlyto cope with the extra weight will be almost impossible,

Euroskupina je obaviještena o dodatnom napretku koji je Grčka postigla u provedbi preostalih prethodnih mjera u okviru trećeg preispitivanja programa.
The Eurogroup was informed of the further progress achieved by Greece in implementing the remaining prior actions under the third review of the programme.

Zanimljiv je zid na glavi kreveta i strop s dodatnom neonskom rasvjetom.
Interesting is the wall at the head of the bed and the ceiling with additional neon lighting.

Tako će se onemogućiti ilegalna emigracija s dodatnom pozitivnom posljedicom privlačenja bosanskih stručnjaka da se vrate kući iz zapadne Europe", rekao je Čuljević za SETimes.
It will disable illegal emigration with an added positive of attracting Bosnian experts to return home from Western Europe," Culjevic told SETimes.

Što se može učiniti s dodatnom sobom bez posebnih funkcija,
What can be done with an extra room without specific functions,

Ističe potrebu za dodatnom koordinacijom raznih politika,
Underlines the need for further coordination of various policies,