Examples of using Donesemo in Croatian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Mi možemo da vam donesemo.
Svi smo morali da donesemo teške odluke.
Hajde da ti donesemo piće.
Let's get you a drink.Koliko dugo moramo čekati prije nego što donesemo odluku?
How long before we have to make a decision?Možda bismo mogli da mu donesemo malo supice.
Perhaps we could get him some broth.Mama i ja svakog Ciklusa donesemo Rau poklon.
My mom and I make an offering every cycle to Rao.Dali mozemo nesto da vam donesemo gospodine Veron?
Is there anything I can get for you, Mr. Verone?Morat ćemo da donesemo odluke.
We will have to make decisions.Ali mislim da bi ipak mogli da donesemo odluku.
But I think we still might get the decision.Shawn, možda treba da donesemo nešto hrane ovdje.
Shawn, maybe we oughta get some food together here.Rekao je ako donesemo lovu da možemo birati.
Želite li da donesemo tijelo u crkvu svetoga Pavla?
Izgleda da moramo da donesemo tešku odluku.
Looks to me like you have got a rough decision to make.Idemo da donesemo bambus i da popravimo tuš.
Ok, ne znam kako da donesemo odluku. Ti si čudesan!
Okay, I don't know how we're gonna decide. You're amazing!Samo na trenutak, da donesemo kolačiće i poželimo vam dobrodošlicu u susjedstvo.
Just for a second, to, uh, bring over brownies and welcome you to the neighborhood.Hrabrost da donesemo te teške odluke nam je zajednička, g. Bauer.
Znaš, hajde da donesemo još sokića? Što kažeš?
You know, let's get more juice boxes?Donesemo piće na parti
Ali ako donesemo krivu odluku… To nas može uništiti jer sve što radimo sa sobom nosi posljedice.
If we make the wrong choice…'… it can destroy us.
