Examples of using Dovedemo in Croatian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Najbolje što možemo je da dovedemo pomoć ovdje.
Nisam siguran da razumijem žurnost da nas dovedemo ovako.
To je rizik da ga dovedemo ovdje.
It's a risk bringing him here.No cjena njegove suradnje je da pronađemo i dovedemo tog Stokera.
Is us finding and bringing him this Stoker bloke. But the price for his cooperation.On nas je prevario da ga dovedemo ovdje.
He tricked us into bringing him into this country.Ona je naša najbolja šansa da dovedemo Corbetta unutra.
She is our best chance of bringing Corbett in.Dozvolilo nam je da ga uhvatimo, dovedemo ga ovdje.
Allowing us to capture him, bringing him here.Mislila sam ako dovedemo drugo dijete u naš dom,
Kako da dovedemo djecu ovdje.
How can we bring our kids here.Iskrvarit će ne dovedemo li pomoć.-Idi.
He's gonna bleed out if we don't get him help.Htio je da dovedemo Hawkinsa i Thayera ovdje.
He wanted us to bring Hawkins and Thayer back here.Dovedemo nekog tko vas dobro poznaje da svjedoči.
Kako da te dovedemo do tamo?
How do we get you in there?Zašto ne dopustiš da dovedemo tvoju mamu ovdje?
Why don't you let us bring your mom here?Ako to dovedemo u kuću moje obitelji,
If we brought that to my family's house,Ako dovedemo ljude u zaštitnim odijelima,
Zašto? Dovedemo tehnike na tehničku konvenciju.
Prije nego što dovedemo komade, upoznajmo suce. Hvala.
Thank you. Before we bring out the babes, let's meet our judges.Neće detonirati bombu ako dovedemo Anatolyja, Diaza i Laurel žive.
Diaz, and Laurel alive. He won't detonate his bomb if we bring back Anatoly.Znam. Želi da ga dovedemo u botanički vrt staklenika u ponoć.
She wants us to bring it 
