DOVEST in English translation

• bring
• get
• lead
• result
• put
• fetch
• here
• bringing
• brought
• putting

Examples of using Dovest in Croatian and their translations into English

O, dovest ću svoju djevojku, Lolu.
Oh, I will be bringing my girlfriend Lola.

Dovest ću nekoga ovamo da to počisti kada se stvari normaliziraju.
I will get somebody in here to clean it out when things get back to normal.

Dovest ću pravdu ondje gdje je više nema.
I will bring justice to where there is, uh, justice no more.

Dovest će ostale do nas.
He will lead the rest of them to us.

Mislim. Dovest će nas u naseljena područja.
It's gonna put us in populated areas. I think so.

I dovest ću vas do malenog vrapca.
And I will fetch you the Sparrow.

Dovest ću ga za sat vremena.
I will have him here in an hour.

Dovest će vam se… Kada se nalazite u vašim sobama.
She will be brought to you… when you are in your rooms.

Dovest ćemo djecu u zonu zadržavanjai.
We will be bringing the children into the holding area.

Dovest ćeš pomoć, i nećeš se raspravljati u vezi ovoga sa mnom.
You will get help, and you will not argue with me on this one.

Dovest ćemo vašu ženu ovdje
We will bring your wife down here

Dovest ćemo ga kući opet. Ne boj se.
Fear not. We will fetch him home again.

Moja priča dovest će me u istu situaciju kao i Hope.
My story will put me in the same position as Hope.

Ako želite, dovest ću vam ga ujutro.
If you like, I will have him here in the morning.

Njega i ljude dovest će ovamo da podignu šatore?
Will he and his people be brought here in the reservation?

Dovest će neku ženu.
He's bringing a woman.

Ako se odijelo ošteti dovest ću u opasnost tisuće ljudi.
If this suit gets damaged I would be putting thousands of people at risk.

Dovest ćemo svjedoke o karakteru,
We will get character witnesses,

Dovest ću Hallidaya na piće tako da je zajedno nađemo.
I will bring Halliday back for a nightcap so we will find her together.

Dovest ćemo ga kući opet. Ne boj se.
We will fetch him home again. Fear not.