DOVRŠENO in English translation

• complete
• finished
• finalised
• finalized
• completed

Examples of using Dovršeno in Croatian and their translations into English

Resetovanje dovršeno.
Reset is complete.

Jack Finney htjet će stanovati ovdje kad sve bude dovršeno.
Jack Finney will wish he lived here himself by the time I'm through.

reče:"Dovršeno je!".
It is consummated.

Snimanje je počelo 1. veljače 2010. i dovršeno do kraja svibnja.
Principal photography started 1 February 2010 and was finished by the end of May.

izvana izgleda dovršeno.
it looks like it's finished.

Dovršeno, pravilno oblikovana,
Your completed, properly formatted,

Zatvaranje dovršeno!
Lock down complete.

Zaključavanje dovršeno!
Lock down complete!

S,%d%% dovršeno.
S,%d%% done.

Revitol dovršeno je sječivo rješenje te vam izgledati mlađe i ljepše tako što smanjuje pojavu bora,
Revitol Complete is a cutting edge solution which can help you look younger and more beautiful by reducing the appearance of wrinkles,

Bit će dovršeno 2003-- u rujnu, listopad-- Nadam se
That will be finished in 2003-- September,

Wolfgang Amadeus Mozart je napisao svoje zadnje dovršeno djelo Freimaurerkantate, KV 623.
Wolfgang Amadeus Mozart composed his last complete work, the Freimaurerkantate, K. 623.

Detaljno planiranje operacije Trio dovršeno je na sastanku u Ljubljani 28. i 29. ožujka 1942. godine.
Detailed planning and orders for Operation Trio were finalised at a conference in Ljubljana on 28-29 March 1942.

Vidio sam da je tamo već sve zapravo dovršeno, dok su ovdje još uvijek prisutni vidioci, osjeća se velika prisutnost Gospe.
I saw that over there it is already practically finished, while here with the visionaries still always present one senses a great presence of Our Lady.

stezanje je dovršeno, neće se kliziti.
the clamping is complete, it will not slip.

što znači da nije potpuno dovršeno, a to upućuje na to da bi njihovo trenutno sranje trebalo izgledati drukčije.
meaning it was not completely finished, which indicates that their current shit should look different.

koje će stupiti na snagu u ožujku i biti dovršeno u rujnu 2009. godine.
which comes into force as of March and will be finalised in September 2009.

staklo bi trebalo biti dovršeno, a položaj vijka za disanje mora biti ispravan.
the glass should be complete, and the position of the breathing hole screw should be correct.

Izgleda da je moja žena to dovršeno djelo ispod muzejskog stakla koje treba obožavati
Evidently, my wife is this completed work under museum glass that is to be admired

Ako spasenje ne zahtijeva vjeru u dovršeno Kristovo djelo na križu,
If salvation doesn't require faith in the finished work of Christ on the cross,