Examples of using Drustva in Croatian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
A ovo je graciozna domacica koja ceza tebe otvoriti vrata drustva.
And this is our gracious host who will open the doors of society to you.Možda netko sa dozvolom lekarskog drustva.
Maybe someone with. alicenseto practicemedicine.Tonem od drustva koje zahteva uspeh kada sve sto mogu da ponudim je propast.
I mislite da svi dijelovi americkog drustva imaju jednak
And you think that all segments of American society have equalSvidjalo se to tebi ili ne. U zadovoljstvu tvog produhovljenog drustva.
You see, Jade, we are both going to enjoy the pleasure of your divine company, whether you like it or not.
Biti koristan clan drustva, Osoba koja me je natjerala
To be a useful member of society, was a police officer.Lmamo lorda Marshala koji unistava citava drustva, Ali ipak ne moze se odluciti… ubiti jednog Elementala.
Here we have the current Lord Marshal… destroying entire societies, and yet he can't bring himself… to kill one stranded Elemental.Nezamislivo! Dio smo drustva koje ustvari zivi bez Krista i Biblije.
How unthinkable. Well, we're part of a society that for the most part lives without Christ and His Word.Biti koristan clan drustva, bio je policajac,
To be a useful member of society, was a police officer,vecina nas se slaze da je bolje biti koristan clan drustva.
most of us agree it's better to be a useful part of society.Analiza medijske slike Hrvatske s posebnim osvrtom na ekonomiju medijskog sustava u uvjetima tranzicije drustva i drzave, te teske krize gospodarstva.
Analysis of the media landscape of Croatia focused on the economy of media system in the conditions of transition in the state and society as well as grave economic crisis.godini zajednickim naporima postaviti temelje za novi ciklus razvoja hrvatskog gospodarstva i cjelokupnog drustva.
we will in the new 2009 set the foundations for a new cycle of development of Croatia's economy and overall society.GTF-IOR je korisnica institucionalne podrske Nacionalne zaklade za razvoj civilnoga drustva za stabilizaciju i/ili razvoj udruge.
GTF-ISG is the beneficiary of the institutional support of the National Foundation for Civil Society Development for the stabilization and/or development of the association.
Ako su znali da Bryce i ja bili romanticni. Moji clanovi na Unionville ocuvanje drustva ce imati napadaj.
My members at the Unionville Preservation Society would have a fit if they knew that Bryce and I were romantic.Zapamti… meni su poznati… svi nagoni koji muce mladog muskarca… lisena… zenskoga drustva.
Remember… I know of the… urges that can trouble young men… deprived… of the society of women.svi dijelovi americkog drustva.
you think that all segments of American society.Cinican od vas, jer mislim da mijenjamo Izgleda sam puno manje izgled kineskog drustva.
Guess I'm less cynical than you, because I think we're changing the face of Chinese society.metlom pometen iz drustva ljudi.
swept out of human society with a broom.predstavnika civilnog drustva.
Parliament and civil society.Royal National Drustva Dobio kralja Henrys tamo gore a ja sam jos uvijek broj jedan.
