DRVENI ELEMENTI in English translation

• wooden elements

Examples of using Drveni elementi in Croatian and their translations into English

Umiješanje zamršenog ukrasa postavljenog od drvenih elemenata prikladno je u modernom interijeru.
Imitation of an intricate ornament laid out of wooden elements is appropriate in a modern interior.

Najprije postavljamo velike drvene elemente, ostavljajući malo prostora.
First we place large wooden elements, leaving a little space.

U početku, razgovarali smo o nekim metodama dobivanja zakrivljene drvene elemente.
In the beginning, we talked about some of the methods of obtaining curved wooden elements.

plastike ili bojanja drvenih elemenata.
or painting wooden elements.

Za klasične smjerove odaberite mat površine koje se kombiniraju s drvenim elementima.
For classical directions, choose matte surfaces that combine with wooden elements.

Luster na stropu je odabran kovani, s drvenim elementima.
Chandelier on the ceiling is selected forged, with wooden elements.

Sobe u hostelu Big Bed uređene su u svijetlim bojama te sadrže drvene elemente.
Rooms in Big Bed Hostel feature bright colours and wooden elements.

Za takve stilističke modele s metalnim i drvenim elementima prikladni su.
For such stylistics models with metal and wooden elements are suitable.

Ne zaboravite proći kroz sve drvenih elemenata od antiseptik.
Do not forget to go through all the wooden elements of the antiseptic.

vijaka buše u drvene elemente dizajna vodič rupa.
screws drilled into the wooden elements of the design guide holes.

Pluća(metalni element) kontroliraju jetru(drveni element).
Lung(metal element) controls Liver(wood element).

Ova vrsta vijaka koristi se za pričvršćivanje metalnih elemenata drvenim elementima.
This type of screws is used to use the fastening of metal elements to wooden elements.

Molimo vas da drvene elemente nikada ne ostavljate zaklonjenima niti pokrivenima duže od dva tjedna. U suprotnom bi se u drvu mogla nakupiti štetna količina vlage.
Please never leave the wooden elements masked or covered for more than two weeks otherwise moisture could harmfully build-up in the wood.

Prije početka zagrijavanja sve drvene elemente krova kupelji je tretirana s konzervansa kako bi se spriječilo truljenje
Before the start of warming all the wooden elements of the roof of the bath is treated with preservatives to prevent decay

Interier lak Interier lak bezbojni je premaz namijenjen za zaštitu jednostavnih drvenih elemenata u boravišnim prostorijama na primjer,
Interier lak is a colourless coating intended to protect more simple wooden elements in residential areas e.g. wall

Drvenih elemenata i klasični toplo obojena namještaj
The wooden elements and the classic warm colored furniture

Oblik na stranama kreveta može se ponoviti u drvenim elementima drugih namještaja,
The pattern on the sides of the bed can be repeated in wooden elements of other furniture,

Tapecirani namještaj s drvenim elementima zlatne boje u skladu je sa zlatnim pločama na zidovima.
Upholstered furniture with wooden elements of gold color is in harmony with the golden panels on the walls.

Može se koristiti za slikanje gotovo svih drvenih elemenata u dvorištu svoje kuće(platforme,
It can be used for painting almost all wooden elements in the yard of your house(platforms,

Ali, opet, moderne laconic podne svjetiljke i sconces s drvenim elementima prirodno će izgledati u unutrašnjosti spavaće sobe u mediteranskom stilu.
But, again, modern laconic floor lamps and sconces with wooden elements will naturally look in the interior of the bedroom in the Mediterranean style.