ELEMENTOM in English translation

• element

Examples of using Elementom in Croatian and their translations into English

Svrha je oblikovanja legure titana BTi62 zamijeniti element V s elementom Mo.
The purpose of the design of BTi62 titanium alloy is to replace the element V with the element Mo.

održivim poduzetničkim razmišljanjem i obogaćena velikom strašću za vodom kao osnovnim životnim elementom.
tradition-based innovation coupled with sustainable corporate thinking- all enhanced by our great passion for the element water.

Svaki od pet osnovnih elemenata ima svoje boje, koje zajedno s elementom stvaraju i šire energiju, odnosno chi.
Each of the five basic elements has its own colors that, with the element, generate and spread energy, or chi.

porculanske pločice za stambene prostore može se nazvati elementom koji zadovoljava sljedeće parametre.
porcelain tiles for living spaces can be called an element that meets the following parameters.

Ovo se čini ključnim elementom reakcije EU na današnju financijsku krizu,
This work appears as a key element of the EU response to the current financial crisis

Strategiju EU-a za Alpsku regiju(EUSALP) smatra elementom dodane vrijednosti za alpsku regiju te pokretačem razvoja koji može podržati konkurentnost i koheziju cijele Europe;
Sees the EU Strategy for the Alpine Region(EUSALP) as an element of value added for the Alpine area as well as a driver for development that can nurture the competitiveness and cohesion of Europe as a whole.

neposrednosti dodira s elementom vode, a osim kristalno čistog mora
directness of the touch with the element of water, and besides the crystal clear sea

Crnković barata visinom kao elementom identifikacije ili ispravne mjere
Crnković handles the height as an element of identification or right-size so the openings inside the interior

Brendova i 61% agencija uključenih u istraživanje smatra korisničko iskustvo najvažnijim elementom digitalne transformacije
In WARC's Marketer's Toolkit survey, 52% of brands and 61% of agencies regard CX as the most important element of digital transformation

je Sam bio zakačen- s tim elementom u agenciji, samo… znaš, nisam, Nisam mislio da je…- Znate, nisam mislio da je sve bio. Oh, sranje.
I knew that Sam was hooked up with that element in the agency, I just.

gigantskih žica klavira, svaka žica je kontrolirana s jednim malim robotiziranim elementom-- bilo da je to mašna koja udara žicu, propeler koji golica žicu,
each string is controlled with a little robotic element-- either little bows that stroke the strings,

najbolji je način poboljšati sposobnost disipacije topline samog PCB-a u neposrednom dodiru s elementom za grijanje i provesti je preko ploče PCB-a ili ga emitira.
the best way is to improve the heat dissipation capability of the PCB itself in direct contact with the heating element, and conduct it through the PCB board or emit it.

pacifikaciju od komunikacije sa elementom vode, od vezivanja za takav raznolika
pacification from communication with the water element, from becoming attached to such a diverse

te u kombinaciji s elementom vode, simbolizira novac,
and in combination with the element of water, symbolizing the money,

to će vam pomoći zadržati ravnotežu i učiniti elementom ljepšim.
this will help to keep the balance and make the element more beautiful.

Ako imate posla s nekom vrstom pogonskog polja, onda će postojati dijelić halo-efekta, oko njega. I ako imate posla s nečim sličnim, recimo Elementom 115, ako zaista postoji.
Let's say Element 115, if that really exists, And if you're, if you're dealing with something like, if you're dealing with some sort of field propulsion, it's gonna have a little bit of a halo around it.

nužno je temeljito proučiti potrebu za svakim elementom i odabrati većinu višenamjenskih pomagala za dječju sobu za dječaka.
it is necessary to thoroughly review the need for each element and choose the most multifunctional set of furniture for a child's room for a boy.

police životnog osiguranja s elementom ulaganja i strukturirane proizvode
life insurance policies with an investment element, structured products

proizvođača učini obveznim elementom carinskih podataka,
the manufacturer as mandatory customs data elements, thereby enhancing the transparency

ona mora biti opremljen s elementom kao što krilom.
it must be equipped with an element such as a vane.