Examples of using Embargo in Croatian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ne, podignite putovanja embargo, ali ne dopustiti trgovinu dok Kuba postaje demokratska republika Dodajte svoj stav Koliko je važno je to za vas?
No, lift the travel embargo but do not allow trade until Cuba becomes a democratic republic Add your own stance How important is this to you?Postoji, um… tražeći da završimo embargo nafte, Tu je također obavijest, gospodine, Divljaci! čast našim trgovinskim sporazumima, ili se suočiti s vojnim djelovanjem.
Honor our trade agreements, or face military action. There's, um… demanding that we end the oil embargo, Savages! There's also been a communiqué, sir.npr. bojkoti i embargo, ili čimbenici koji utječu na prirodni kapital,
e.g. boycotts and embargoes, or factors that influence natural capital,I stavio embargo oko naših granica. Uz prijetnju invazijom, Sjedinjene Države podupiru pobunjenu vojsku.
In addition to making threats of invasion, the United States supports the rebel army and has placed an embargo around our borders.on nameće embargo na važne sirovine ugljen i željezo, neophodne japanskoj ratnoj industriji.
he imposed select embargoes on the flow of vital raw materials critical to the Japanese war machine.I stavio embargo oko naših granica. Uz prijetnju invazijom, Sjedinjene Države podupiru pobunjenu vojsku.
And has placed an embargo around our borders. In addition to making threats of invasion, the United States supports the rebel army.sankcije, embargo i druge zakone
sanctions, embargoes and other lawssam prije rekao, embargo je politički motiviran,
as I said previously, the embargo is politically motivated,Stavili bi embargo na istinu o postojanju vanzemaljaca.
We would embargo the truth about the existence of aliens.um… tražeći da završimo embargo nafte, Tu je također obavijest, gospodine.
honor our trade agreements, or face military action. demanding that we end the oil embargo.Divljaci! čast našim trgovinskim sporazumima, ili se suočiti s vojnim djelovanjem. Postoji, um… tražeći da završimo embargo nafte, Tu je također obavijest, gospodine.
Honor our trade agreements, or face military action. There's, um… There's also been a communiqué, sir, Savages! demanding that we end the oil embargo.Tako je taj zid, embargo istine, I to je bilo prvo, uh… taj Berlinski zid 1947.
And that was first, uh… That was how that wall, embargo of truth, that Berlin Wall went up originally in 1947.Tako je taj zid, embargo istine, I to je bilo prvo, uh… taj Berlinski zid 1947.
That Berlin Wall went up originally in 1947. And that was first, uh… That was how that wall, embargo of truth.Tako je taj zid, embargo istine, I to je bilo prvo, uh… taj Berlinski zid 1947.
That Berlin Wall went up originally in 1947. That was how that wall, embargo of truth, And that was first, uh.Zanima me ovo. Ostavimo li im embargo na energiju hocemo li uskoro imati lijepu sekularnu prozapadnu proposlovnu vladu?
And what I would like to know is, if we keep embargoing them on energy then someday soon, are we gonna have a nice, secular pro-Western, pro-business government?na naručene zrakoplove stavljen je embargo prije same isporuke.
to Pakistan's nuclear program, these aircraft were embargoed before delivery.Kasnije je promijenila svoje stajalište, pridružujući se koracima NATO-a da nametne embargo na opskrbu oružja Libiji, s kojom je Turska je godinama imala bliske trgovinske odnose.
It later changed its stance, joining NATO's efforts to impose an arms embargo on Libya, with which Turkey has had close trade relations for years.Neki kažu kako je embargo između dviju zemalja narušio trgovinske odnose,
Embargo se protivi svim pravilima Srednjoeuropskog sporazuma o slobodnoj trgovini(CEFTA)",
The embargo is against all Central European Free Trade Agreement(CEFTA)Te mjere obuhvaćaju embargo na oružje i na povezana sredstva koja se mogu upotrijebiti za unutarnju represiju
These consist of an embargo on arms and on related material that might be used for internal repression,
