EMISIJE in English translation

• emissions
• shows
• broadcasts
• programs
• show
• emission
• broadcast
• program

Examples of using Emisije in Croatian and their translations into English

I emisije u kojima govore o golfu, još su gore.
And the shows where they talk about golf, even worse.

Na početku emisije smo upoznali posebnu čimpanzu Ayumua.
At the start of the programme we met a very special chimp called Ayumu.

Mi prima emisije iz više smjerova.
We're receiving the broadcast from multiple directions.

Djeco, takve emisije su bez smisla, i obično sranje.
Children, these kinds of shows are senseless, vile trash.

Usred emisije sam.
I'm in the middle of a show.

Zvijezde emisije za koju čak i ne znaju da postoji.
Stars of a show they don't even know exists.

Voli povijesne emisije i stripove.
He likes history podcasts and comic books.

Ali nakon ove emisije ocekujem jos 100 ozbiljnih.
Not these hundred. But after tonight, I expect the next hundred will be very serious.

Još primaš CIA emisije svojim zubima?
Still picking up CIA transmissions on your teeth?

Ekipa emisije u Švedskoj je snimila najstarije hrvatske zastave iz Tridesetogodišnjega rata.
In Sweden, the show's crew recorded the oldest Croatian flags from Thirty Years' War.

Prva sezona emisije počela je produkciju u Buenos Airesu 2012. godine.
The show's first season began production in Buenos Aires in 2012.

Također, sve emisije dostupne su i na službenom Youtube kanalu produkcije.
Some episodes are also available on an official YouTube channel.

Kut emisije jet ventilatora obično 30-40º.
The angle of emission of the jet fan is typically 30-40º.

Njihov tempo emisije i naknada će biti slični s vremenom.
Their pace of emissions and compensations will be similar over time.

Grafika emisije glasi:"Nema vježbe.
The show's graphics read:“No Exercise.

Svakako vidjeti razne emisije, koja turistima nudi plutajući na tržištu.
Be sure to see a variety of shows, which offers tourists a floating market.

Ispitni laboratorij- Odabrana ispitivanja emisije onečišćujućih tvari u zrak iz stacionarnih izvora.
Testing laboratory- Selected tests of emissions of pollutants into the air from a stationary source.

Mislite li da erotske i nasilne emisije vode do desenzibilizacije, do dehumanizacije?
Do you think erotic TV shows and violent TV shows… lead to desensitization… to dehumanization?

Ovaj segment emisije zove se Gdje na svijetu?
And this section of the programme is called"Where In The World?

Učim scenarij emisije. Hvala vam.
Thank you. I'm learning the show's script.