SHOW in Croatian translation

• show
• nastup
• koncert
• šou
• pokazivanje
• pokaži
• pokazuju
• prikaži
• emisiju
• predstavu
• seriju
• prikazuju
• izložbu
• pokažeš
• pokazi

Examples of using Show in English and their translations into Croatian

sheds a lot of DNA… when they touch something, a lot of the studies show that the last person is gonna be the DNA that you pick up.
tko ostavlja mnogo DNK, te posljednje osobe koja dodirne predmet. kako pokazuju studije, pronađe se samo DNK.

That bares my name. so I can't in good conscience let you watch a show I wasn't here to oversee the production, What?
Tako da ne mogu mirne savjesti dopustiti vam gledati nastup NIsam ovdje da nadgledam produkciju, koji ne nosi moj potpis.-Što?

Could you please put a curtain up here… and watch my show while he's still working?
Da mogu prolaziti kroz svoju sobu i gledati seriju dok on radi. Ima li načina… Možete li,

a good shedder and sheds a lot of DNA… when they touch something, a lot of the studies show.
posljednje osobe koja dodirne predmet. kako pokazuju studije, pronađe se samo DNK.

Dusty's workin' on some new material for the Vegas show and he don't want to be disturbed right now.
Dusty radi na novom materijalu za koncert u Vegasu i ne želi da ga se sada ometa.

And a fictional device called an EVP this show is a stupid moneymaking enterprise
Koji koristi uzdrmane kamere i izmišljeni uređaj zvan EVP ovaj je nastup glupo zarađivanje novca Jer… Skeptičan sam.

The Asgards are important because they do take the show in a new direction… largely by introducing a new race,
Su odveli seriju u novom pravcu nove sile u galaksiji. uvođenjem nove rase,

If your show gets canceled, okay, or NBC just becomes
Ako ti otkažu šou ili NBC postane web-stranica koja prodaje korišteni uredski pribor,

New Jersey Christmas show benefit to help promote the revitalization of the city.
za dobrotvorni božićni koncert za Asbury Park u New Jerseyju za promociju revitalizacije grada.

We go to him, and we ask him if he want to be the sole James Brown promoter for the Richmond show.
Želi li biti jedini promotor za nastup Jamesa Browna u Richmondu. Odemo k njemu i pitamo ga.

watches this cop show, TJ Lazer, and this Lazer guy does this every time he takes down a bad guy.
gleda seriju s policajcima, TJ Lazer.

Going to the car show and looking at the minivans was like going to a strip club
Odlazak na auto izložbu i gledanje mini kombija je kao odlazak u striptiz klub

Are going to search every Dead show in history You and I both realize that your idiot friends before they realize that I don't even like jam bands.
Obojica znamo da će tvoji glupi prijatelji pretražiti svaki koncert"Deada" u povijesti prije nego shvate da uopće ne volim hipijevske bendove.

If Suhan hadn't come, the show would have ended before the start.
Ako Suhan ne dođe, šou će se završiti i prije

And I can only start the show with a drunk, straight girl. Okay, listen, we have to get this show started, Security!
OK, slušajte, moramo započeti ovaj nastup, a ja nastup mogu započeti… samo sa pijanom heteroseksualnom curom. Zaštitari!

get to the show that everyone wanted to see in the first place.
imati seriju kakvu su svi otpočetka željeli vidjeti. Za Nilesa.

I have got some corporate RD people coming to the show, and they don't want to invest in dogs that fall apart.
Na izložbu dolaze korporacijski ljudi iz RD, a oni ne žele ulagati u pse koji se raspadaju.

Django. Betina, sugar, could you take Django there- Django. and show him all the pretty stuff.
I odvesti ga po zemlji da mu pokažeš sve lijepe stvari.- Django.- Django. Betina šećeru,

Bruce Springsteen always says that he plays every show as if it's his last,
Bruce Springsteen uvijek kaže da svaki koncert svira kao da mu je zadnji,

At the Saint James talent show and everyone said I was amazing? Remember how I sang that song from Les Mis?
U"SENT DžEJMS" šOU ZA TALENTE I SVI REKOšE DA SAM SJAJNA?