MUTAT in English translation

• shows
• points
• exhibits
• presents
• displays
• indicates
• demonstrates
• reveals
• manifests
• suggests

Examples of using Mutat in Hungarian and their translations into English

Mindez előre mutat Krisztus feltámadására a‘halálból'(a föld belsejéből)- Ld.
This pointed forward to the resurrection of Christ from‘hell'(the grave)- see Mt.

Todd is ugyan olyan tüneteket mutat.
Todd is now presenting with the symptoms.

Minden jel a sikerre mutat.
All signs pointed to success.

Az adminisztrátor nem vett észre új embert, aki erőszakos viselkedést mutat.
The administrator hasn't noticed anyone new displaying aggressive behavior.

Ön impulzívabb vagy rosszabb ítéletet mutat.
Becoming more impulsive or exhibiting poor judgment.

Nos… ő rendkívül erős önuralmat mutat.
Well… he's exhibiting extreme control.

A CT-vizsgálat a lányuk agyán súlyos duzzanatokat mutat.
The C.T. scan of your daughter's brain indicated severe swelling.

triskele egy hármas spirál motívuma, amely rotációs(körforgásos) szimmetriát mutat.
is a motif consisting of a triple spiral exhibiting rotational symmetry.

A kiállításokon 22 multimédiás panel mutat be dokumentumfilmeket 17 nyelven.
The exhibits include 22 multimedia panels presenting documentary films in 17 languages.

Adott népesség százalékának a becslésére, amely egy bizonyos viselkedést mutat.
To estimate the percentage of units in a specified population exhibiting a certain behavior.

Hogy a kiállítás húsz videóból áll, egy-egy Magyarországon talált, de fel nem robbant lövedéket mutat be.
The installation comprises twenty videos, each presenting an unexploded projectile found in Hungary.

Ez a férfi ügyelt rá, milyen képet mutat a világ felé.
This man controlled the image he presented to the world.

A triskelion vagy triskele egy hármas spirál motívuma, amely rotációs(körforgásos) szimmetriát mutat.
A triskelion or triskele is a motif consisting of a triple spiral exhibiting rotational symmetry.

Debra Gusnard számára mindez egyetlen dologra mutat, az ábrándozásra.
his colleague Debra Gusnard, this all pointed to one thing: daydreaming.

Szerintük minden jel a káosz felé mutat.
All signs pointed to chaos.

Nem tudod leolvasni, mit mutat az óra?
Can you tell us what the clock indicated?

Hollandia valóban hatalmas kreatív erőt mutat.
Kinshasa is demonstrating a powerful creative energy.

Minden jel a sikerre mutat.
All signs pointed toward success.

Ezt követően koppints az ikonra, amire a piros nyíl mutat.
Following that, tap the icon indicated by the red arrow below.

Bianchi volt az első, aki kardánhajtású kerékpármodellt mutat be 1901-ben.
Bianchi presented the first bicycle featuring a cardan joint transmission in 1901.