PRESENTING in Hungarian translation

• bemutatása
• mutatja be
• jelentő
• benyújtása
• előterjesztése
• ismertette
• ismertetése
• bemutatkozik
• prezentáló
• prezentálása

Examples of using Presenting in English and their translations into Hungarian

We will use the nearest whole numbers as the better method of presenting these historic facts.
E történelmi tények bemutatásakor az egész számokra kerekítést mint legmegfelelőbb módszert alkalmazzuk.

Presenting false documents; and.
Hamis dokumentumok benyújtásával; vagy.

This course will develop your skills in planning, presenting, communication and teamwork.
Ez a tanfolyam fejleszti készségeit a tervezés, bemutatás, kommunikáció és a csapatmunka terén…[-].

Medical student presenting a case.
A diákok egy esettanulmányt mutatnak be.

Presenting the report Commissioner Rehn said:“.
Rehn bővítési biztos a következőket mondta a jelentés ismertetésekor:„.

The RW model doesn't predict any effect of presenting a novel stimulus without a US.
Az RW modell nem jósol semmilyen hatást új inger US nélküli bemutatásakor.

The Member States shall lay down the requirements for presenting these statements.
A tagállamok állapítják meg e nyilatkozatok bemutatásának követelményeit.

with Bible writers presenting a message without contradiction.
akik egy ellentmondás nélküli üzenetet mutatnak be.

Special reports- presenting the results of selected performance and compliance audits.
Különjelentések, a saját hatáskörben választott teljesítmény-és szabályszerűségi ellenőrzések eredményeit mutatják be.

Steve Jobs presenting the first iPhone.
Steve Jobs az első iPhone bemutatásakor.

It is required for presenting the results of research pursued in connection with historical events.
Az a történelmi eseményekről folytatott kutatások eredményeinek bemutatásához szükséges.

maintaining and presenting folk architecture.
a népi építészet megőrzésének, gondozásának és bemutatásának.

analysing, visualising and presenting photovoltaic system data.
napelemes rendszer adatok megfigyeléséhez, elemzéséhez, megjelenítéséhez és bemutatásához.

The applicant has misled the authorities by presenting false documents; or.
A kérelmező félrevezette a hatóságokat azzal, hogy hamis dokumentumokat mutatott be; vagy.

I would prefer that when presenting pictures of the downloadable aircrafts, more pictures of interior are shown.
Szeretném, ha a letölthető repülőgépek képeinek bemutatásakor több belső kép látható.

It is required for presenting the results of research pursued in connection with historical events.
Az a történelmi eseményekrol folytatott kutatások eredményeinek bemutatásához szükséges.

We support corporate clients in creating and presenting credible financial restructuring plans to the banks.
Támogatjuk vállalati ügyfeleinket hiteles pénzügyi restrukturálási terv elkészítésében és a bankoknak történő bemutatásában.

The Commission is considering presenting specific proposals to reduce food waste.
A Bizottság mérlegeli kifejezetten az élelmiszer-hulladék mennyiségének csökkentésére irányuló javaslatok előterjesztését.

Special reports- presenting the results of selected performance and compliance audits.
Különjelentések- a saját hatáskörben kiválasztott témákban lebonyolított szabályszerűségi és teljesítmény-ellenőrzések eredményeit mutatják be.

We have complete allegiance in presenting flawless quality Black PP nonwoven fabric.
Teljes hűségünk van a hibátlan minőségű fekete PP nemszövött anyag bemutatásában.