INDICATED in Hungarian translation

• jelezte
• megjelölt
• feltüntetett
• mutatta
• megadott
• feltüntetve
• utalt
• megadva
• jelölve
• indokolt
• jelzés
• fel tüntetni

Examples of using Indicated in English and their translations into Hungarian

If indicated, call the police
Ha indokolt, hívd a rendőrséget,

Used- Condition not indicated- Teleflex Morse cylinder for Kalmar DCE 8-16 Material code.
Használt- nincs megadva- Teleflex Morse cylinder for Kalmar DCE 8-16 Material code.

(percentage changes, unless otherwise indicated; seasonally adjusted).
(eltérő jelzés hiányában százalékos változások, szezonális kiigazítással).

An endoscopy(colonoscopy or sigmoidoscopy) may be indicated as a follow-up test.
Az endoszkópia(kolonoszkópia vagy sigmoidoszkópia) indokolt lehet a beteg állapotának a nyomon követésére.

10110, unless otherwise indicated.
101- 10. old. ha nincs más megadva.

Unless otherwise indicated, these rights are assigned to Aesculap Akademie GmbH.
Ellenkező jelzés hiányában ezeknek a jogoknak a tulajdonosa az Aesculap Akademie GmbH.

Supportive and symptomatic treatment may be indicated.
Szupportív és tüneti kezelés is indokolt lehet.

What company was sent a letter- not indicated.
Milyen cég küldtek egy levelet- nincs megadva.

Unless otherwise indicated, all brands used by the platform are protected by trademark.
Ellenkező jelzés hiányában a platform által használt minden márkát védjegy véd.

Therefore, Cinryze should be given to pregnant women only if clearly indicated.
Ezért a Cinryze terhes nőknek csak akkor adható, ha egyértelműen indokolt.

Used- Not indicated- Quad bike.
Használt- nincs megadva- Quad.

Unless otherwise indicated, OJs are published in all language versions.
Ellenkező jelzés híján, a HL-számok valamennyi nyelvi változatban elérhetők.

58- 74, unless otherwise indicated.
58- 74. old. ha nincs más megadva.

The AS in volas reflects the time indicated in the the orginal sentence.
A volas AS végződése mutatja az eredeti kérdés idejét.

Decomp indicated that she had been dead just over a week.
A bomlás azt mutatja, hogy csak egy hete halott.

As indicated by its name, you will become a private pilot after the end of the training.
Mint a neve is mutatja, a képzés befejezésével magánpilótává válsz.

The analyses indicated no association of age
Az elemzések nem mutattak kapcsolatot a teherbeesés

The start of the transmission will be indicated on the homepage.
Az adás megkezdését jelezni fogjuk a honlapon.

As indicated by their names, they were first associated with the development of breast cancer.
Ahogy nevük is mutatja, elsőként az emlőrák kialakulásával hozták őket kapcsolatban.

Previous testing indicated 75% impairment in one ear and 80% in the other.
Az előzetes tesztek 75%-os károsodást mutattak az egyik fülben, és 80%-ot a másikban.