MUTATJA in English translation

• shows
• indicates
• demonstrates
• presents
• reveals
• suggests
• illustrates
• implies
• displays
• proves

Examples of using Mutatja in Hungarian and their translations into English

Vicces módon mutatja ki.
She's got a funny way of showing it.

A vonat követi a Sokolniki sort mindegyik autó mutatja St.
The train follows the Sokolniki line, each car depicts the St.

Az FSMS(7) különböző elemei közötti kapcsolatot az 1. ábra mutatja be.
The link between the different elements of an FSMS(7) is illustrated in Figure 1.

A Hold azt mutatja.
The moon is telling me.

Nagyon viccesen mutatja ki.
She has a really funny way of showing it.

A termelői szervezetek„programmodelljét” az 5. ábra mutatja be.
This Ôprogramming modelŐ to be followed by producer organisations is illustrated in Diagram 5.

Vagy legalábbis nem mutatja.
Or at least not showing it.

Igen, nos, vicces módon mutatja ki.
Yeah, well, she has a funny way of showing it.

A leghíresebb a Linzi ablak, amely Linz történelmét mutatja.
The most famous is the Linz Window, which depicts the history of Linz.

Nos, ezt vicces módon mutatja ki.
Well, she has a funny way of showing it.

A kijelző elég széles és a szoba aktuális hőmérsékletét mutatja.
Both have fairly large display and they show the current room temperature.

ahogy a film mutatja.
everything happened largely as it is shown in the film.

Az index értékét az alábbi ábra mutatja be.
The value of the index is demonstrated in the figure below.

Elég furcsa módon mutatja ki.
He's got a funny way of showing it.

A súlyos anyagi nélkülözés visszaszorulása az életszínvonal javulását mutatja.
The decrease of severe material deprivation points to improving living standards.

Elég furcsa módon mutatja ki.
He's got an odd way of showing it.

Elég fura módon mutatja ki.
He's got a funny way of showing it.

Csak a maga módján mutatja ki.
She just has her own way of showing it.

Csak furcsa módon mutatja ki.
She's got a funny way of showing it.

Ő így mutatja ki.
It's just her way of showing it.