IMPLIES in Hungarian translation

• azt jelenti
• magában foglalja
• mutatja
• utal
• feltételezi
• jelzi
• sugallja
• maga után vonja
• következik
• jár
• implikálja
• azt sejteti
• magában hordozza

Examples of using Implies in English and their translations into Hungarian

Renewal of your subscription implies acceptance of the modified price.
Előfizetésének megújítása a módosított ár elfogadását vonja maga után.

The delicate topic of interreligious dialogue certainly implies important nuances.
A vallások közötti párbeszéd kényes témája biztosan magában foglal fontos megkülönböztetéseket.

The very concept of war implies some degree of organization.
Magának a háborúnak az eszméje magában foglal valamiféle szervezettséget is.

But as the name implies was the main game"Tetris.".
De ahogy a neve is mutatja volt a fő játék"Tetris".

And as its name implies, it is free to use.
Ahogyan a nevében is benne van: szabadon felhasználható.

As the name implies, everything has garlic in it.
Ahogy a neve is mutatja, ebben minden benne van.

This implies that the effect of CO2 on climate is less than previously thought,” he explained.
Ez magával vonja, hogy a széndioxid éghajlatra gyakorolt hatása kisebb, mint korábban gondoltuk"- magyarázta.

And as the name implies, very macho.
És ahogy a neve is mutatja, nagyon macsó.

The resolution also implies that Jerusalem's unique spiritual and religious nature should be preserved.
A határozat kitér arra is, hogy meg kell őrizni Jeruzsálem egyedülálló szellemi és vallási jellegét.

The Riemann hypothesis implies results about the distribution of prime numbers.
A Riemann-sejtésnek is vannak következményei a prímszámok eloszlására.

This implies the need for so-called adjustments data.
Ez magával vonja az úgynevezett kiigazító adatok szükségességét.

This implies changes in the composition of fuels.
Ez magával vonja az üzemanyagok összetételének változását is.

Which implies a lot longer,
Ami azt jelzi, sokkal hosszabb,

As the name implies, a Canadian-controlled private corporation has to be private.
Ahogy a neve is mutatja, a kanadai kontrollált magánvállalkozásnak magánszemélynek kell lennie.

As its name implies, this dog originates from Afghanistan.
Ahogy a neve is mutatja, ez a modell kapcsolódó Afganisztán.

As the name implies,"mixed" is combined with the method of micro components and blends.
Mint a név belebonyolít, andquot; mixedandquot; a módszer a mikro alkatrészek és keverékek párosul.

As the name implies, LibreOffice â one of the largest free office products.
Ahogy a neve is mutatja, a LibreOffice- az egyik legnagyobb irodai termékek.

As the name implies, was originally a Beguinage.
Mint eredeti neve is mutatja, eredetileg irtványtelepülés volt.

As the name implies, it provides access to messages over the internet.
Amint azt a neve is mutatja, az interneten keresztül történő levelezésre alkalmas.

As their name implies, woodlice are found where wet.
Ahogy a neve is mutatja, woodlice találhatók, ahol nedves.