SUGGESTS in Hungarian translation

• azt sugallja
• arra utal
• javasolja
• azt mutatják
• azt jelzi
• ajánlja
• felveti
• azt sejteti
• azt állítja
• azt feltételezi
• azt mondja
• arra lehet következtetni

Examples of using Suggests in English and their translations into Hungarian

Nevertheless, experience suggests that implementation can be improved in a number of ways.
Ennek ellenére a tapasztalatok azt mutatják, hogy a végrehajtást többféleképpen is javítani lehetne.

The distribution of loops suggests that minor eruptions occur every six million years.
A hurkok eloszlása feltételezi, hogy a kisebb kitörések hatmillió évenként következnek be.

The name of the health supplement suggests Quite a bit about its Advantages and its employs.
A neve ennek a kiegészítő mondja, elég sokat annak előnyeit és alkalmazásai.

This suggests that peoples lived here even before.
Ebből arra következtethetünk, hogy korábban gyerekek is laktak itt.

There's a theory of evidence that suggests that Stuart Zupko was hired to steal it.
A bizonyítékok egy elméletet sugallnak, hogy Stuart Zupkót felbérelték az ellopására.

A NASA scientist suggests you are living inside a hologram created by advanced alien species.
A NASA egyik tudósa feltételezi, hogy fejlett idegen fajok által teremtett hologram belsejében élünk.

As the title suggests, this is the real version.
Ahogy a cím mondja, ez a valódi változat.

Neal Caffrey suggests that someone shouldn't keep secrets from their partner.
Neal Caffrey azt tanácsolja, hogy ne titkolódzunk a partnerünk előtt.

Current evidence suggests that alopecia areata is caused by an abnormality in the immune system.
A jelenlegi bizonyítékok arra utalnak, hogy alopecia areata által okozott rendellenesség az immunrendszer.

I read a study that suggests that therapists Who incorporate humor into their practice.
Olvastam egy tanulmányt, miszerint az a terapeuta, aki beépíti a humort a gyakorlatába.

For your third attribute, Numbers automatically suggests“price.".
A Numbers által automatikusan javasolt harmadik attribútum az„ár”.

A lower-than-average result suggests that it's time to brush up on school rules.
Az eredmény: alacsonyabb, mint az átlagos azt mondja, hogy itt az ideje felfrissíteni az iskola szabályait.

My information suggests that Ba'al has been hiding in the Arkeba System.
Az én információim azt sugallják, hogy Ba'al az Arkeba rendszerben rejtőzik.

Staging the heads in front of a police station suggests that the unsub might be local.
A rendőrállomás előtt hagyott fejek azt sejtetik, hogy az elkövető helyi lehet.

One reason, Isaacowitz suggests, is that lab tests yield results that are not straightforward.
Isaacowitz szerint az egyik ok az lehet, hogy a laboratóriumi vizsgálatok eredményei nem őszinték.

Coroner" suggests that they have to be dead to be of interest to me.
A"halottkém" azt feltételezi, hogy halottnak kell lenniük ahhoz, hogy érdekeljenek.

Just admit it. Your research suggests that consumers believe your water tastes like shit.
A kutatásai azt mutatják, hogy a fogyasztók szerint a maguk vizének szar íze van.

The bruising pattern suggests the killer used only one hand.
A zúzódásból arra következtethetünk, hogy a gyilkos egy kézzel végzett vele.

This same theory suggests that Rey is really Kylo Ren's twin sister Jaina.
Így az a feltételezés is hamis, hogy Rey valójában Kylo Ren testvére.

The commander of the second division suggests, that we immediately head towards them.
A második hadosztály parancsnoka azt tanácsolja, azonnal menjünk hozzájuk.