INDICATED in Polish translation

• wskazany
• wskazuje
• wskazał
• podane
• wskazywane
• wykazały
• oznaczone
• zaznaczone
• zaznaczyła
• wynika

Examples of using Indicated in English and their translations into Polish

Underlining is indicated by a separate line containing appropriate dashes'-';
Podkreślenie jest wskazywane przez oddzielną linię, zawierającą odpowiednie kreski'-';

Toll roads are indicated well in advance and alternatives are clearly signposted.
Drogi płatne są zaznaczone z wyprzedzeniem i alternatywnie są wyraźnie oznakowane.

Stanisław Gomułka indicated three main achievements of economic strategy.
Stanisław Gomułka wskazał na trzy główne zdobycze europejskiej strategii ekonomicznej.

All the prices indicated in the various price lists are VAT included.
Wszystkie ceny podane na poszczególnych cennikach zawierają podatek VAT.

The true seal indicated that the document was genuine.
Prawdziwe pieczęcie wskazuje, że dokument był prawdziwy.

Leslie Speaker: Indicated by pink RGB LED.
Leslie Speaker: Wskazany przez różowy RGB LED.

Yet ship sensors indicated this planet was uninhabited.
Ale czujniki statku wykazały, że planeta jest niezamieszkała.

Area indicated in the figure, concave inward.
Obszary oznaczone na rysunku, wklęsłe do wewnątrz.

Htm, indicated in item G2 above.
Htm, wskazywane w punkcie G2 powyżej.

Prices are indicated on the road signs that are installed in the parking lot.
Ceny podane są na znakach drogowych, które są zainstalowane na parkingu.

But the court indicated an exception to this rule.
Jednocześnie jednak Trybunał wskazał wyjątek odpowyższej zasady.

Indicated for partial cleaning of cats and dogs.
Wskazany do częściowego czyszczenia kotów i psów.

The blood-pooling indicated that the body had been moved.
Rozmieszczenie krwi wskazuje na przeniesienie ciała.

The Austrian delegation indicated it would vote against.
Delegacja Austrii zaznaczyła, że zagłosuje przeciwko wnioskowi.

Such authorisations shall be clearly indicated in the database.
Takie zezwolenia są wyraźnie zaznaczone w bazie danych.

His writings indicated that children were the best type of human sacrifice.
Z jego pism wynika, że ofiary składane z dzieci są najlepsze.

In vitro studies indicated that afatinib is a substrate
Badania in vitro wykazały, że afatynib jest substratem

O An inactive hand is indicated in black box.
O Nieaktywne rozdania oznaczone są czarnym polem.

Errors are indicated by a signal lamp.
Komunikaty błędów wskazywane są przez lampkę sygnalizacyjną.

Then the percentages are indicated at the bottom of each histogram.
Następnie procenty są podane w dolnej części każdego wykresu.