INDICATED in Swedish translation

• anges
• indicerat
• visade
• indikerade
• uppgav
• tyder
• antydde
• framgår
• markerade
• antytt
• pekade
• angavs

Examples of using Indicated in English and their translations into Swedish

For example, Estonia indicated that reintegration activities would most likely not have been launched.
Exempelvis Estland uppgav att man antagligen inte skulle ha inlett några återanpassningsinsatser.

The results of the safety studies indicated that the product is safe for chickens.
Resultaten från säkerhetsstudierna tyder på att produkten är säker för kycklingar.

Sensors indicated no other vessels, Federation or otherwise.
Sensorerna visade inte på några andra skepp i området.

Your long-range surveillance indicated an attack by Borg.
Din långdistansspaning indikerade en borg-attack.

Who is indicated to use gel Viatonicaa.
Vem är indicerat för att använda gel Viatonicaa.

CE indicated software from your system.
CE anges programvara från ditt system.

Meanwhile, as indicated below, some policy areas will be ripe for new policy initiatives.
Som framgår nedan kommer samtidigt andra politikområden att vara mogna för nya politiska initiativ.

Mr Harbour indicated that this was a new commitment.
Malcolm Harbour antydde att detta var ett nytt åtagande.

Denmark indicated that no such campaigns had been carried out.
Danmark uppgav att inga sådana kampanjer hade genomförts.

Report indicated he blew that stop sign over there.
Rapporten tyder på att han körde in i stoppskylten.

The corrections are indicated in red. Further information.
De korrigerade siffrorna är markerade med rött. Tilläggsuppgifter.

Our scans indicated no weapons or traps of any kind.
Våra skanners visade inga vapen eller fällor.

Your long- range surveillance indicated an attack by Borg.
Din långdistansspaning indikerade en borg-attack.

Indicated in bags of 50 kg.
Anges i påsar om 50 kg.

Duloxetine Zentiva is indicated in adults.
Duloxetine Zentiva är indicerat för vuxna.

Member States have indicated that they will, on a voluntary basis, apply these standards.
Medlemsstaterna har antytt att de på frivillig basis kommer att tillämpa dessa standarder.

The majority of Member States indicated the encouragement of the use of EMAS or ISO systems.
De flesta medlemsstater uppgav att de uppmuntrade användningen av EMAS eller ISO-system.

You indicated that my move would be to a great office of state.
Antydde ni att jag skulle få en av de stora ministerposterna.

The notes inside the room indicated that she would pray for the missing girls.
Anteckningarna i rummet tyder på att hon bad för de försvunna flickorna.

Your survey indicated large quantities of both.
Din undersökning visade stora kvantiteter av båda.