OTHERWISE INDICATED in Swedish translation

• annat anges
• annat framgår
• annat angivits
• annat uppges
• på annat sätt indikeras
• annat sägs

Examples of using Otherwise indicated in English and their translations into Swedish

power cable, unless otherwise indicated.
nätkabel om inget annat angivits.

cities it's 50 km/h, unless otherwise indicated.
i städer 50 km/tim, om det inte är annat angivet.

Unless otherwise indicated, Matkahuolto undertakes to deliver the parcel to its destination within 24 hours of acceptance.
Om inget annat har meddelats åtar sig Matkahuolto att leverera godset inom 24 timmar från det att paketet mottagits.

Unless otherwise indicated, all trademarks on this website are subject to trademark rights of BMW AG,
Om inte något annat anges omfattas alla varumärken på denna webbplats av varumärkesrättigheter som tillhör BMW AG,

Unless otherwise indicated on this website all logos and product names are
Om inte något annat anges på denna webbplats är samtliga logotyper

both to refugees and persons eligible for subsidiary protection unless otherwise indicated.
personer som uppfyller kraven för subsidiärt skydd, om inte något annat anges.

upon expiration of any applicable trial offer(see below), or at a date otherwise indicated by us, and.
vid utgången av eventuella tillämpliga testversionserbjudanden(se nedan), eller vid en tidpunkt som annars anges av oss, och.

Goods transported in non-regular vessel traffic are considered to be non-Union goods unless otherwise indicated, and normal customs formalities are applied at the port of destination.
Varor som transporteras på en annan än reguljär fartygslinje anses vara icke-unionsvaror, om inte något annat visas, och de ska genomgå normala tullformaliteter i destinationshamnen.

persons eligible for subsidiary protection unless otherwise indicated.
subsidiärt skyddsbehövande, om inte något annat anges.

cited or otherwise indicated on the Website are the property of their respective owners.
citeras eller på annat sätt anges på webbplatsen är respektive ägares egendom.

cited or otherwise indicated on the Sites are the property of their respective owners.
citeras eller på annat sätt anges på denna webbplats tillhör sina respektive ägare.

cited or otherwise indicated on the Sites are the property of their respective owners.
citeras eller på annat sätt anges på webbplatsen är respektive ägares egendom.

cited or otherwise indicated within this Site are the property of their respective owners.
citeras eller på annat sätt anges på denna webbplats tillhör sina respektive ägare.

If the agreement contains terms to extend remotely unless otherwise indicated by the contracting party,
Om avtalet innehåller villkor för att förlänga på distans, om inte annat uppges av den avtalsslutande parten,

Providing Personal Data which is not marked with an asterisk or otherwise indicated as obligatory is entirely optional
Att tillhandahålla Personuppgifter som inte är markerade med en asterisk eller på annat sätt anges som obligatoriska är helt frivilligt

However, if you do not provide the Personal Data marked with an asterisk or otherwise indicated as obligatory, or said data is incomplete
Om du emellertid inte anger Personuppgifterna som är märkta med en asterisk eller som på annat sätt anges som obligatoriska, eller om nämnda uppgifter är ofullständiga

9.1 Subject to Clause 8.1 above, unless otherwise indicated in the applicable Specific Promotional Terms,
bonusar i riktiga pengar, om inte annat framgår av gällande Särskilda kampanjvillkor,

so the relative boxes of the registration form are marked with an asterisk or otherwise indicated as obligatory.
Därför är de relaterade rutorna i registreringsblanketten markerade med en asterisk eller anges på annat sätt som obligatoriska.

Unless the text otherwise indicates, a Contracting Party to this Convention;
En fördragsslutande part i denna konvention, om inte annat anges i texten.

Party' means, unless the text otherwise indicates, a Contracting Party to this Convention;
Part: om texten inte anger annat, en fördragsslutande part i denna konvention.