FINANCIJSKO POSLOVANJE in English translation

• financial operations
• financial business
• financial dealings
• financial management
• financial transactions
• financial performance

Examples of using Financijsko poslovanje in Croatian and their translations into English

Prije 14 sati objavljeno u: Financijsko poslovanje Argentina.
Hours ago posted in: Financial business Bulgaria.

Financijsko poslovanje Udruge vodi se na temelju važećih zakonskih propisa.
Financial business activity of the Organization is led on a basis of valid legal regulations.

Nadzire materijalno i financijsko poslovanje udruge.
Supervises material and financial business activities of the Society.

Financijsko poslovanje Hypo Grupe u Hrvatskoj provode Hypo Alpe- Adria- Banka
Hypo Group 's financial operations in Croatia are carried out by Hypo Alpe-Adria-Bank

Zakon uređuje financijsko poslovanje poduzetnika, rokove ispunjenja novčanih obveza,
The Act regulates financial operations of companies, periods for settlement of monetary debts,

Analizirati financijsko poslovanje i administrativne poslove u odjelu hrane
Analyze financial business and administrative affairs in the food

Na fakultetu je organizirao i vodio financijsko poslovanje, bio glavni urednik Bogoslovne smotre,
At the Graduate School he organized and managed the financial business, and served as editor-in-chief of Theological Review

Bilo financijsko poslovanje sa sinom U vječnost,
Any financial dealings with his son in perpetuity,

Još jedan razlog zašto je mudro kupiti franšizu je taj što se financijsko poslovanje franšize može temeljno istražiti prije nego što se uđe u velike troškove.
Another reason why it is wise to buy a franchise is that the financial operations of the franchise can be thoroughly researched before entering the large expenses.

tada provjeravaju financijsko poslovanje udruge Hrabro dijete,
are checking financial management of association Hrabro dijete,

uspjeli smo ostvariti pozitivno financijsko poslovanje", rekao je.
we managed to achieve positive financial business," he said.

Na natjecanju se analiziralo financijsko poslovanje banka tijekom prošle godine,
The contest analyses the financial performance of banks during the previous year,

Prema riječima Carolyn Jungr, ciljni ishod razvitka na temelju drugog SAC kredita uključuju javnu potrošnju, financijsko poslovanje i nabavu, unaprjeđenje tržišta rada,
According to Jungr, the targeted development outcomes under the second SAC include public expenditure, financial management and procurement, improving labour markets

omogućuje jednostavnije i kvalitetnije financijsko poslovanje.
It allows higher quality of financial operations.

koja je pratila kretanje naklada i financijsko poslovanje novinskih kuca,
which used to monitor circulation trends and the financial operations of newspaper houses,

Istraživanja provedena od strane indonezijskih financijsko poslovanje Izvješće i analiza Center otkrili su da su islamski militanti financira država korištenje Bitcoin
Investigations carried out by the Indonesian Financial Transactions Report and Analysis Center have revealed that Islamic State-sponsored militants use Bitcoin and Paypal to finance

ustanova zapošljava novih 50 profesora, stabilizira se financijsko poslovanje, ostvaruje se višak prihoda koji se ulažu u razvoj laboratorija i poboljšanje materijalnih uvjeta,
the institution employed 50 new professors; the financial operations stabilized; the institution generated extra revenue which was invested in the development of laboratories

održati uspješnu financijsko poslovanje", kaže Ed Nair,
sustain successful financial performance," says Ed Nair,

provedbu akata kojima se uređuje financijsko poslovanje Grada te sudjelovanje u izradi
implementation of the acts that regulate financial operation of the City and participation in the preparation

materijalno i financijsko poslovanje tvrtke, izvještajni sustavi
the company 's material and financial operations, reporting systems