Examples of using Funkcionira in Croatian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Kako bismo trebali učiniti da ovo funkcionira?
Video funkcionira. Samo nema sto za vidjeti.
Tako funkcionira ovo mjesto.
Kako ovo funkcionira?
How does that work?Nikad se u žabljoj povijesti nije dogodilo takvo okupljanje. Funkcionira.
Never in frog history It's working.Tako funkcionira stroj i kontrolira naoblaku. Naravno!
Of course. That's how the machine controls the cloud belt!Što trebam učiniti da ovo funkcionira?
How am I supposed to make this work?Jesu. Znaš li kad sam shvatila da ovo funkcionira?
Do you know when I realized this was working?- Yes.- Yes?Tako funkcionira cijela ova stvar s osvetom. Mogu!
Can! That's how this whole revenge thing works!Da vidimo da li ovo funkcionira!
Let the silver do its work!Tako funkcionira stroj i kontrolira naoblaku. Naravno!
That's how the machine controls the cloud belt. Of course!Onda, kako ovo funkcionira?-Jesu?
They are. So how's this work?Naravno! Tako funkcionira stroj i kontrolira naoblaku.
Of course. That's how the machine controls the cloud belt.Oh, nisi? Kako onda ovo funkcionira?
Then how's this work? Oh,?Tako funkcionira cijela ova stvar s osvetom. Mogu!
That's how this whole revenge thing works! Can!Potrudit ćemo se da ovo funkcionira. Razumijem.
We will make this work, Commander. Understood.Mogu! Tako funkcionira cijela ova stvar s osvetom!
Can! That's how this whole revenge thing works!Tako funkcionira vaša pravda.
That's how your justice works.Ništa ne funkcionira za mene.
Koga briga funkcionira li ili ne?
