IT DOESN'T WORK in Croatian translation

• ne radi
• ne uspije
• ne djeluje
• ne ide
• ne funkcionira
• ne upali
• ne uspijeva
• ne uspe
• ne vrijedi
• ne pali
• ne deluje
• to ne funkcioniše
• ne valja
• ne šljaka
• ne uspeva
• nije upalilo
• ne pomaže
• ne ispadne
• ne uspiješ

Examples of using It doesn't work in English and their translations into Croatian

But it doesn't work that way. All of it..
Ali ne ide to tako.-Sve.

It doesn't work. We are who we are.
Ne funkcionira. Mi smo to što jesmo.

It doesn't work if we don't make it work..
Ne djeluje ako ga ne primijeniš.

It doesn't work here.
Ovdje ne vrijedi.

What if it doesn't work?
Šta ako ne uspe?

It doesn't work. Inside you are the stars unfurled.
Ne uspijeva. U tebi su zamotane zvijezde.

If it doesn't work, we will know better than to try it next time.
Ako ne upali znaćemo za sledeći put.

It doesn't work that way, Dr. Browne.
Ne ide to tako, Dr. Browne.

It doesn't work if it's just us two, it never did..
Ne funkcionira ako smo samo mi, rekao sam ti već.

I don't want to be responsible if it doesn't work.
Ne želim biti odgovorna ako ne djeluje.

It doesn't work for us anymore.
Ne vrijedi više za nas.

Sometimes it doesn't work.
Ponekad ne pali.

I will give them treatment, if it doesn't work, come back to me again.
Pružuću im tretman, ako ne uspe, vrati se ponovo.

But if it doesn't work, it's back to plan A.
Ali ako ne upali, vraćamo se na plan A.

Come on. Your stupid Serpico morality, it doesn't work in the real world!
Tvoj Serpico moral ne funkcionira u stvarnom svijetu. Hajde!

Ventriloquism, it doesn't work. You can what?
Staloženost ne uspijeva. Kako?

But it doesn't work every time, right?
Ali ne ide svaki put, zar ne?.

What happens if he wakes up and it doesn't work?
Što će biti ako se probudi, a ovo ne djeluje?

Well… then I guess it doesn't work in English, does it?.
Pa… Izgleda da ne pali na engleskom, zar ne?.

It doesn't work like that.
Ne deluje baš tako.