IT DOESN'T WORK in Czech translation

• to nefunguje
• to nevyjde
• to nezabere
• to nefungovalo
• to nepůjde
• nepomáhá to
• to neklapne
• nezabírá to
• to nepomůže
• se to nepodaří
• nezabralo to
• to nezafunguje
• to nepůsobí
• nefungují
• to nevýjde
• nedělá

Examples of using It doesn't work in English and their translations into Czech

It doesn't work. We are who we are.
Nezabírá to. Jsme tím, kým jsme.

I can hold my nose and try and negotiate. If it doesn't work.
Když to nevyjde, můžu se pokusit vyjednávat.

Alice, and it doesn't work.
Alice, ale nepomáhá to.

Even with that hint it doesn't work.
Jen s tou nápovědou to nepůjde.

We will do it your way. If it doesn't work.
Uděláme to po tvém. Pokud to nezabere.

But it doesn't work.
Jenže to nefungovalo.

If it doesn't work, we will lose Vellek for good.
Pokud to nepomůže, ztratíme Velleka za dobro.

If it doesn't work here, we try the next city.
Když to neklapne tady, zkusíme to jinde.

Hey, it doesn't work, you have burned your bridges, man.
No, když to nevyjde, spálíš si všechny mosty, člověče.

What if it doesn't work?
A co když to nepůjde?

Like this? It doesn't work.
Takhle? Nepomáhá to.

How much time before you think it becomes time for hospice if it doesn't work?
Za jak dlouho bude podle vás čas na hospic? Když to nezabere…?

We are who we are. It doesn't work.
Jsme tím, kým jsme. Nezabírá to.

And if it doesn't work?
A když se to nepodaří?

It doesn't work.
Nikdy to nefungovalo.

If it doesn't work, we have only wasted one day.
A když to nevyjde, tak jsme ztratili jen jeden den.

If it doesn't work, you can go to Australia.
A když to nepomůže, můžeš jet do Austrálie.

What if it doesn't work?
Co když to neklapne?

Then change it without him. And if it doesn't work.
Změňte ho bez něho. A když to nepůjde.

Please? and it doesn't work. We have tried silence, Alice.
Zkusili jsme mlčet, Alice, ale nepomáhá to. Prosím.