GLOBUS in English translation

• globe
• globus
• globes
• glоbе

Examples of using Globus in Croatian and their translations into English

Kad sam zaspao. Nekada sam imao globus uz moj krevet kad sam bio mali, i okrenuo bih tu stvar.
By my bed when I was little, and I would spin that thing around I used to have a globe when I was falling asleep.

U nedavnoj izjavi hrvatskom tjedniku Globus, prvi veleposlanik OESS-a u Hrvatskoj kazao je kako je imao"težak posao u drugoj polovici devedesetih godina.
Speaking recently to the Croatian weekly Globus, OSCE's first ambassador to Croatia said he had a"difficult job in the latter half of the 1990s.

Nekada sam imao globus uz moj krevet kad sam bio mali,
I used to have a globe by my bed when I was little,

Jedna od brojnih uspješnih priča turistička je agencija Globus Travel, sudionik projekta samozapošljavanja,
One of the many success stories is the travel agency Globus Travel, a participant in the self-government project,

Nitko nije osvojio niti jednu nagradu, a serija za Zlatni globus 2008. i 2009. godine nije nominirana u niti jednoj kategoriji.
The series was not nominated for any Golden Globes in 2008 or 2009.

Kad sam zaspao. Nekada sam imao globus uz moj krevet kad sam bio mali, i okrenuo bih tu stvar.
When I was falling asleep. by my bed when I was little, and I would spin that thing around I used to have a globe.

krajem 1990-ih, Globus je počeo pisati o mračnim aspektima privatizacije u Hrvatskoj,
late 1990s, Globus started writing about the shady aspects of privatization in Croatia,

dvije nagrade Zlatni Globus, tri Nagrade Satelit,
two Golden Globes, three Satellite Awards,

vam je 450 godina pokazalo da je to globus.
If you have 450 years of them showing you it's a globe.

Međutim, početkom Domovinskog rata, Globus je pomaknuo vlastiti fokus
However, with the start of the Croatian War of Independence, Globus instantly shifted its focus

Film je osvojio brojna priznanja uključujući Zlatni globus za najbolji film(drama)
The film was nominated for several awards, including Golden Globes for Best Director

ovaj vrijedni globus, role papirusa, zemljopisne karte.
this valuable globe, but we will exhibit other items from the estate, We won't be displaying the books.

Uz studij radila je u političkom magazinu Globus(autorica društvene kronike” Zlatno oko”
She worked as a journalist in political magazine Globus(author of social chronicle„Zlatno oko“

novinara nominiralo je Downeyja i Toma Cruisea za Zlatni globus za najboljeg sporednog glumca.
Cruise received nominations from the Hollywood Foreign Press Association for Golden Globes for Best Supporting Actor.

Der entfesselte Globus[Poludjeli globus]
Der entfesselte Globus[The Unleashed Globe]

The Hollywood Foreign Press počasti Adele s njom prvi GG na 70. Godišnji Zlatni globus nagrade u nedjelju, Siječanj 13, 2013!
The Hollywood Foreign Press honors Adele with her first GG at The 70th Annual Golden Globes Awards on Sunday, January 13, 2013!

U saradnjom s lokalnim i online trgovcima, Globus& Histria pruža učinkovit model izbora
Working with on-site and online retailers, Globus& Histria provides an efficient sourcing

U sredini parka nalazi se sjedište Globus Circusa, a zgrada je okružena drvećem,
In the middle of the park is located the headquarters of Globus Circus, the building being surrounded by trees,

Viša ekonomistica Svjetske banke za Hrvatsku Sanja Madžarević-Šujster u razgovoru za Globus otkriva konkretne prijetnje koje Hrvatskoj slijede u ovoj godini.
The World Bank Senior Country Economist for Croatia, Sanja Madzarevic Sujster, in an interview for Globus, reveals concrete threats facing Croatia this year.

korisnici koji posjećuju Azbuku Vkusa, Globus Gurme, Bakhetle
rather by consumers visiting the Azbuku Vkusa, Globus Gurme, Bakhetle