GRLIM in English translation

• hugging
• to hold
• embrace
• hug

Examples of using Grlim in Croatian and their translations into English

Htio je da ga stalno grlim.
And he just wanted to be hugged all the time.

Grlim i ljubim ti gospodineođu.
Hugs and kisses to the the missus.

Grlim i ljubim ti gospođu.
Hugs and kisses to the the missus.

Kao da grlim topli kolačić.
It's like spooning a warm marshmallow.

Dok grlim svoju partnericu znam da je stvarna.
As I hug my partner I know she is real.

Ja grlim te još jače.
I'm holding on tight to you.

Prestao sam da te grlim, kada si počela da vičeš'Potreban mi je prostor.
When you started yelling, I need my space. I stopped hugging you.

Ostavljen da grlim hladno tlo.
Left to hug a cold ground♪.

Grlim te i volim bezgranično.
I embrace and love you utterly.

O, grlim te i volim bezgranično!
Oh, I embrace and love you utterly!

Plaču, hoće da ih grlim.
They cry, they wanna be held.

Ispalo je tako, i odjednom me ta starica grli pred vratima, i ja grlim nju.
Suddenly this old lady's hugging me and I'm hugging her back.

Dok ti spavaš, ja grlim sebe.
While you're asleep, I will hug myself.

Samo želim ostati ovdej i da te vječno grlim.
I just want to stay here and hold you forever.

Vidi tatice. Ja grlim Boga.
Look, Daddy, I'm hugging God.

Izgleda kao da ga grlim.
It looks like I'm hugging him.

O, Bože, tako sam… ajme, grlim te.
Oh, my God, I'm so, my God, I'm hugging you.

Da, i ja grlim telefon.
Yes. I'm hugging the phone too.

Nemate vi pojma koliko ljudi grlim na ovom poslu-ludnica.
I'm hugging so many people at this job, it's crazy.

U principu nije mi navika da grlim pacijente.
I don't generally make it a habit To hug my patients.