GUANTANAMU in English translation

• guantanamo
• cuban
• gitmo
• guantánamo

Examples of using Guantanamu in Croatian and their translations into English

Osim ako nije bio zatvoren u Guantanamu, mogao te nazvati.
Unless he's been locked up in Gitmo, he had no reason not to pick up the phone and call you.

bivši zatočenik u Guantanamu te iračka žena Jameelah Abbas Hameedi koja je zlostavljana u Abu Ghraibu.
by other witnesses and Moazzam Begg, a British citizen and former detainee at Guantanamo who founded Cageprisoners.

trebao sam te baciti u najdublju, najtamniju rupu u Guantanamu.
darkest hole in Gitmo. And for all this male pattern badness.

Ovdje u New Yorku, optuženih za terorizam.- Reda zastupa dva zatvorenika u Guantanamu, i on i njegovi studenti brane pet klijenata.
And he and his students are defending five clients Reda represents two prisoners at Guantanamo, here in New York on terrorism charges.

Reci mi, kad si zadnji put čuo da khatib govori okupljenima o Abu Gahribu ili Guantanamu ili dronovima ili torturi?
Tell me, when's the last time you heard a khatib speak to the congregation about Abu Ghraib or Guantanamo or drones or torture?

ali to što je u Guantanamu činila teroristima, ne znam.
But what she did at Guantanamo to terrorists, I don't know.

Četvrto, kao nužna vojna opreza. ja sam armirani našu bazu u Guantanamu, evakuirana je danas. uzdržavanim naših kadrova postoji.
Fourth, as a necessary military precaution I have reinforced our base at Guantanamo, evacuated today the dependents of our personnel there.

Shvaćaš, ako se išta sazna o tome što radimo, da ćemo ostatak života provesti u Guantanamu, uz sreću.
You realize that if even a whisper of what we have been up to gets out, you and I are gonna spend the rest of our lives in Guantanamo… if we're lucky.

svoje najbolje godine ću provesti u Guantanamu.
I'm gonna spend my golden years in Guantanamo.

mučenje u Abu Ghraibu i Guantanamu.
torture camps at Abu Ghraib and Guantanamo Bay.

JUMANA MOUSSA: Ako su neke od osoba koje su u Guantanamu, odgovorne za stvari za koje navodno jesu
If some of the folks who are at Guantanamo are responsible for the things they are alleged to

završiti u nekoj rupi dolje u Guantanamu.
you wind up in some hole down at Guantanamo.

imaju najveći broj svojih državljana koji se drže u Guantanamu.
which along with Afghanistan have the largest numbers of nationals held at Guantanamo.

ispitivani u Guantanamu.
were questioned at Guantanamo.

ispitivani u Guantanamu.
were questioned in Guantanamo.

Kad smo bili zaduženi za rad na SAD, izbor je bio između Guantanamu i one različitih sekti koje su u SAD-u, ali nakon razmišljanja kroz moje izbora, odlučio sam Guantanamo Bay, jer je lakše doći do informacija,
When we were tasked to work on the US choice was between Guantanamo and those different sects which are in the US, but after thinking through my choice, I decided Guantanamo because it is easier to get information

se sada nalazi u Guantanamu; budući da su poljski tužitelji svoju petogodišnju kaznenu istragu produžili do listopada 2013.;
now being held in Guantánamo; whereas the Polish prosecutors have extended their five-year-old criminal investigation up to October 2013;

Zatvaranje Guantanama. Upravo to.
Right.- Close Guantanamo.

Zatvaranje Guantanama. Upravo to.
Close Guantanamo. Right.

dosad bi bio na putu za Guantanamo.
you would probably be on your way to Guantánamo by now.