Examples of using Ima problem in Croatian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Djevojka ima problem.
ali i dalje ima problem sa disanjem.
Što se događa? Doktor ima problem s odorom?
Dr. McCoy is having difficulty with that uniform, sir. What's happening?On samo ima problem sa mojom određenom verom,
Nisi jedina koja ima problem s tim ljudima.
Bojim se da ima problem sa karticom.
U uredu, kad god netko ima problem, ja sam im čovjek.
Whenever anyone has an issue, I'm their guy. myself. Around the office.Redži ima problem s bijelim šefovima.
Reggie's got a problem with white bosses.Shvatio sam zašto Kirsten ima problem s traganjem.
I figured out why Kirsten's having trouble in the stitches.Dan uvijek ima problem s umjetnicima.
Christine ima problem?
Christine had a problem?Nisi jedina koja ima problem s tim ljudima.
We're not the only ones who have a problem with these people.U uredu, kad god netko ima problem, ja sam im čovjek.
Whenever anyone has an issue, I'm their guy. Around the office.Ima problem sa sistemom zvuka.
There's a problem with the system.Sada kada to radim, ona ima problem sa time sta radim.
And now that I am, now she got a problem with what I'm doing.tvoj partner ima problem kod vožnje noću.
but your partner's having trouble driving at night.Mislila sam da Clark ima problem sa otvaranjem prema ljudima.
On samo ima problem da pokaže svoje emocije.
He just has trouble expressing his emotions.Jednog dana je rekla da ima problem i pitala može li joj pomoći.
She would laugh, and then, one day, she said she had a problem.Nisi jedina koja ima problem s tim ljudima.
You're not the onlyones who have a problem with these people.
