INVALIDNOST in English translation

• disability
• invalidity
• disabled

Examples of using Invalidnost in Croatian and their translations into English

Nisam. i plaćati zdravstveno djetetu i stanarinu i sve. Mislim, jesam, ali… Ne mogu izgubiti Neilovu invalidnost.
I can't afford to lose Neil's disability and have to pay for childcare and rent and everything. I mean, I am… over him, I guess, but.

ljudima s invaliditetom i još je naivnije misliti da nasilje ne stvara invalidnost.
it is even more naive to think violence doesn't create disability.

bi totalno preoblikovala invalidnost na način kako bi bila uzbudljiva i moguća.
media leadership to totally reframe disability in a way that was exciting and possible.

Invalidnost, nesreća ili starija dob:
A disability, an accident or ageing:

Ali znam da je imao nekakvu invalidnost… i nedavno su mu ukinuli povlastice.
I do know that he was on disability of some sort… and he lost his benefits recently.

kod kuće nije da ona već nema invalidnost.
it's not like she doesn't already have a disability.

ozljede, invalidnost, ili smrt.
injuries, disability, or demise.

Javna služba- Osoblje EIB-a- Socijalno osiguranje- Ozljeda na radu- Trajna i potpuna invalidnost- Profesionalni uzrok bolesti- Sustav osiguranja ozljeda na radu
Civil service- EIB staff- Social security- Accident at work- Total and permanent invalidity- Occupational origin of the disease- System for the insurance of accidents at work

tvrde živote oko 20% bolesnika, a invalidnost nakon što dosegne 60.
in atrial fibrillation and kill about 20% of patients, and disability after it reaches 60.

Žene su češće imale invalidnost prije moždanog udara,
Women were more often disabled prior to stroke,

se pusti da odu u invalidnost, čime imaju potrebu za skupim lijekovima.
not to leave to go to a disability, which have a need for expensive drugs.

na neki drugi način, uključuje ozbiljni rizik za ozljede, invalidnost ili čak smrt.
in some other way involves a serious risk of injury, disability or even death.

policija istražuje postojanje krivotvorenih dokumenata kojima se dijagnosticira posttraumatski stresni poremećaj i invalidnost, izdanih od strane Kliničkog bolničkog centra u Splitu i Zavoda za mirovinsko osiguranje.
documents issued by the Split Hospital Clinic Centre and the Institute for Pension Planning regarding post-traumatic stress disorder and disabilities were forged.

Upalna bolest mozga“napada” najčešće u 30-ima i uzrokuje invalidnost U Hrvatskoj terapiju prima tek 1600 od 6000 oboljelih od multiple Da bi pacijent dobio lijek mimo smjernica,
Inflammatory disease of the brain"attack" usually in the 30s and causes disability in Croatia therapy receives just 1600 from 6000 of Multiplex To remedy the patient's past guidelines,

projekata socijalne poljoprivrede koji rješavaju invalidnost, stvaraju radna mjesta
social farming projects which tackle disability, create employment

ureda popisa dokumenata potvrđuje njegovu bolest, invalidnost, nakon čega Fond prenosi potrebna sredstva koja osigurava ruski zakon.
branch of the fund with a list of documents confirming his illness, disability, after which the Fund transfers the necessary funds, which is provided by the Russian law.

to će uzrokovati invalidnost, čak i da postoji opasnost po život.
it will cause disability, even There is danger to life.

uključujući pobol i invalidnost, faktore koji utječu na zdravstveno stanje,
including morbidity and disability, the determinants having an effect on that health status,

moguću invalidnost i zrelost žrtava kaznenih djela, pri tome potpuno poštujući njihovu tjelesnu, umnu i moralnu nepovredivost.
possible disability and maturity of victims of crime should be taken into account while fully respecting their physical, mental and moral integrity.

Razmotrimo invalidnost koju Svjetska zdravstvena organizacija mjeri nečime što oni nazivaju"Stopom izgubljenih godina zdravoga života".
If you look at disability, as measured by the World Health Organization with something they call the Disability Adjusted Life Years,