Examples of using Inzistiraju in Croatian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Medeni, inzistiraju da moram prodati imidž da bih prodao strip.
Inzistiraju na članku o meni za nedjeljno izdanje.
They're insisting on doing a feature about me for the weekend edition.Reg i Vern inzistiraju susrećemo s njim.
Reg and Vern are insisting we meet with him.Sad moji ljudi inzistiraju da nosim rupčić i da podšišam obrve.
And that I have my eyebrows trimmed. So now they insist I bring a handkerchief.Inzistiraju da svaki razred uči za ispit.
They're insisting, every class teaches to the test.Inzistiraju da svaki razred ući za ispit.
They're insisting every class teaches to the test.Ako inzistiraju na skrivanju u svom dvorcu,
If they insist on hiding in their castle,Inzistiraju da je sav ukradeni otpad još uvijek u kamionu.
Inzistiraju da dostavite sljedeće: kondor, medvjed naočar, jaguar i nilski konj.
A condor, a spectacled bear, a jaguar and a hippopotamus. They insist the following must be included.Stvarno?-Izgleda da inzistiraju da odustane od slike za koju je dao ponudu.
He bid on personally.-Really?-Mm. Apparently, they insisted on turning over the painting.Inzistiraju da dostavite sljedeće: kondor, medvjed naočar,
They insist the following must be included:Inzistiraju da me gledaju dok prodajem drogu.
They insist on watching me sell the drugs to somebody.Ostavite da inzistiraju na noći.
Zapravo, inzistiraju da počnem u ponedjeljak.
In fact, they're insisting that I start on Monday.Inzistiraju na tome.
They're insisting on going forward.Ako inzistiraju na ostvarivanju toga Put otpora,
Zašto inzistiraju da vide kosti svog djeteta?
Why are they insisting upon seeing their child's bones?Britanci inzistiraju da to nema nikakve veze s nama.
The British are insisting that it's nothing to do with us.Hej, zašto inzistiraju na što su ubijeni?
Zovite Clivea ako ne žele otići. Inzistiraju.
They insist on waiting. Well, call Clive if 
