Examples of using Ispitan in Croatian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
postaviti status Ispitan je život ne piknik.
Moraš biti ispitan i proglašen sposobnim za rad.
Bit će ispitan, ako bude mrtav, neće moći reći mnogo.-Neću!
Hector još nije ispitan.
Ispitan sam i razriješen prije tri godine?
On je ispitan i pušten, baš nakon tvog hapšenja, 6. listopada.
He was interrogated and released just after your arrest on October 6.Bit će ispitan.
He will be debriefed.Ispitan je kao potencijalni svjedok.
He was interviewed as a potential witness.No ja sam bio ispitan nonstop.
No. I have been questioned nonstop.Zašto Chris Nelms nije bio ispitan, šerife?
Why wasn't Chris Nelms interrogated, Sheriff?On je ispitan dolje.
He's being debriefed downstairs.Ispitan je u vezi s udruživanjem za koje je osuđena Lindsay Denton?
Ronan Murphy was interviewed about the conspiracy Lindsay Denton was convicted of?Možda zato što sam zarobljen, ispitan i ostavljen mrtav.
Maybe it's because I was captured, questioned, and left for dead.Naprotiv, bilo bi ružno ne biti ispitan kada je to moderno.
On the contrary, it would be ghastly not to be interrogated when it's so fashionable.Ispitan 7. srpnja na svoj zahtjev.
Interviewed July 7th at own request. 4331 Knight Street.mora biti ispitan!
He must be interrogated.Ispitan je u vezi napada na djevojku koja je tu bila na praznicima.
Magnus was interviewed about an assault on a girl here on holiday with her family.To je razlog zašto Roman treba biti ispitan na drugom mjestu.
This is why Roman needs to be interrogated elsewhere.Koja je tu bila na praznicima. Ispitan je u vezi napada na djevojku.
Here on holiday with her family. Magnus was interviewed about an assault on a girl.Ne, ali oni bi trebali biti ispitan i pozorno pratiti.
No, but they should be interrogated and closely monitored.
