Examples of using Iteracija in Croatian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Potvrdite okvir Pokaži rezultate iteracija da biste prikazali vrijednosti svakog probnog rješenja,
Ako nakon 100 iteracija traženje ne konvergira, funkcija vraća vrijednost pogreške N/A.
Kada je test zaključen i iteracija promjena odrađena, vrijeme je za isporuku stranice i njenu aktivaciju.
When the test is completed and the changes iteration worked out, it is time to deliver and activate the website.Just In Time planiranje iteracija koje omogućava brzo praćenje promjena korisničkih zahtjeva.
This is the so-called Just In Time iterations planning, which allows fast tracking of user requirements change.Ako nakon 100 iteracija traženje ne konvergira, funkcija vraća vrijednost pogreške N/A.
If NORMINV does not converge after 100 iterations, the function returns the N/A error value.Nakon 8 iteracija iskorišteno je 48 podključeva i s zadnja 4 podključa vrši se konačna enkripcija poruke.
After 8 iterations used is 48 subkeys is last 4 subkeys performs the final encryption of messages.dopušta korisnicima da modificiraju svoj prikazani sadržaj u mnogo više prilagođenom za korisnike od prethodnih iteracija.
it allows users to modify their displayed content in a much more user friendly editor than prior iterations.Tako je sinoć smo išli kroz nekoliko iteracija.
So last night we went through several iterations of the formula.Exchange prekida petlju e-pošte nakon 20 iteracija.
Exchange interrupts the mail loop after 20 iterations.poprilično dobru inicijalnu vrijednost koju slijedi iteracija rezultirat će jednim opserviranim rezultatom trostruke razlike za poziciju prijamnika 2.
a fairly good initial value followed by iteration will result in one observed triple-difference result for receiver 2 position.For petlje se tipično koriste kad je broj iteracija poznat prije ulaska u petlju.
For-loops are typically used when the number of iterations is known before entering the loop.For petlje se tipično koriste kad je broj iteracija poznat prije ulaska u petlju.
For loops are also typically used when the number of iterations is known before entering the loop.upišite broj iteracija u okvir Najveći broj iteracija. .
type the number of iterations in the Maximum Prethodna iteracija od Mate linije nisu prodali en masse u trgovinama, što znači
Previous iterations of the Mate line have not been sold en masse in stores,Prethodna iteracija od Mate linije nisu prodali en masse u trgovinama, što znači
Previous iterations of the Mate line have not been sold en masse in stores,prošao kroz mnoge preobrazbe i dizajn iteracija prije premijere u listopadu prošle godine u sklopu The Orange Box.
went through many transformations and design iterations before its release last October as part of The Orange Box.evolucijski u okviru Konvergencija unesite količinu relativna koji želite dopustiti u posljednjih pet iteracija, prije nego alata za rješavanje prekine s rješenje.
Evolutionary tab, in the Convergence box, type the amount of relative change that you want to allow in the last five iterations before Solver stops with a solution.Mnogi proizvodi razvijani su dugoročno i prošli su više iteracija do konačne forme,
Many products have been developed over longer periods Naime, moguće je uspostaviti vezu prema'specifičnim objektima' minimalističkog umjetnika Donalda Judda, u kojima upravo iteracija služi kao sredstvo ukazivanja na identitet pojedinačnog elementa,
That is, it is possible to establish a connection to"specific objects" of the minimalist artist Donald Judd, in which repetition serves precisely as the means for pointing to the identity of an individual element,Iako je iteracija prijedloga bilo nekoliko(posebice su bile interesantne promjene verzije prijedloga Zakona o izmjenama i dopunama Zakona o porezu na dohodak koje se odnose na porezne olakšice za mlade),
Although there have been several iterations of the proposal(the changes in different versions of the Amendments to the Income Tax Act proposal relating to tax relief for young people were of particular interest) media publications have
