JA SPAVAM in English translation

• i sleep
• i'm asleep
• i slept
• i was asleep
• i'm sleepin
• i'm napping

Examples of using Ja spavam in Croatian and their translations into English

Tako će moji potomci vladati 160 godina, dok ja spavam.
So my descendants will reign for 160 years, while I sleep.

Kada ti dođes kuci, ja spavam.
When you come home, I'm asleep.

Čujem te kako plačeš dok misliš da ja spavam.
I hear you crying when you think I'm asleep.

Dolje ja spavam' 'i sanjam o ribi.
Downstairs I sleep… and dream of fish.

Ali nemojte otići dok ja spavam.
But don't leave while I'm asleep.

Ako neko bude pitao, ja spavam ovde.
If anyone asks, I sleep here.

Ja spavam sa nekim, a ti znaš za to?
Me sleeping with someone, and you knowing about it?

Kao mafijaš, ja spavam sa tuđom ženom.
As the mob guy, it's another man's wife I'm sleeping with.

Ako ja spavam ovdje, ona če se lijepo naspavati posve sama.
By me sleeping here assures me that she will get a good night's sleep all alone.

Ja spavam s redateljem.
I am sleeping with the director.

Gdje ja spavam?
So… where am I sleeping?

Gdje ja spavam?
Where do I bunk?

Gdje ja spavam?
Where am I sleeping?

Gdje ja spavam?
Where the hell do I sleep?

I ja spavam sa momkom preko puta.
And I am sleeping with the guy across the hall.

Ja spavam, dobro?
I will be sleeping, right?

Ali ja spavam u hotelu sa svim zvijezdama.
But I was sleeping All Star Hotel.

Ovako ja spavam.
This is me sleeping.

Ja spavam na kau?
I will sleep on the sofa?

Ja ne spavam kada pogriješim. Nećeš spavati..
You would never got any sleep. When I make a mistake, I lose sleep..