JE ISTAKNUT in English translation

• has been highlighted
• is enhanced
• highlighted

Examples of using Je istaknut in Croatian and their translations into English

BitStarz je istaknut kao preporučeni casino za igrače koji se nalaze u u sljedećim zemljama.
BitStarz has been highlighted as recommended casino for players located in the following Countries.

koji genije je istaknut Kad sunce savršeno zalazi Washington Monument,
that genius is highlighted when the sun sets perfectly behind the Washington Monument,

kojom prigodom je istaknut značajan doprinos njezinih članova u razvoju Hrvatske na obrazovnom, znanstvenom i gospodarskom području.
members in the development of Croatia in the scientific and economic fields has been emphasized.

Prema zadanom pisac priče dobit će obavijest kada je istaknut odjeljak te priče.
By default, a story's writer will receive a notification when a section of that story is highlighted.

Uređaj je okomit na dugačak zid između prozora kuhinjskog poluotoka velike širine, koji je istaknut unutar sobe.
The device is perpendicular to the long wall between the windows of the kitchen peninsula of great width, which is prominent inside the room.

Posebice je istaknut doprinos Crne Gore jačanju regionalnog mira
Particularly emphasized was Montenegro's contribution to strengthening regional peace

promjera 18-30, interno je istaknut svijetlom žutim stablima.
cm inside, is highlighted by bright yellow stamens.

Primamljiv tirkizna narukvica ima 10 mm okruglih perlica naizmjenično sa metalne kuglice i je istaknut sa srebrnim napregnut slon
The alluring turquoise bracelet boasts 10mm round beads alternating with metal beads and is enhanced with silver toned elephant

U koliko se predujam ne uplati u za to datom roku koji je istaknut u e-mailu Potvrde rezervacije,
If you are not paid in advance for a given period, which is highlighted in e-mail confirmation of the reservation,

sada što je ostalo od oronulim struktura je istaknut otkriti u rijeci.
now what is left of the dilapidated structure is prominently displayed in Rijeka.

Vodeći gitarist Slash je istaknut u nekim od najnezaboravnijih dijelova spota, uključujući dio gdje svira
Slash is prominently featured, including a sequence of helicopter shots swooping around him as he plays the first guitar solo

Na susretu je istaknut kontinuitet suradnje dvaju glavnih gradova u sklopu kojega je Podgorica već preuzela iskustva na području skrbi o starijim osobama,
The continuous cooperation between the two capitals was pointed out at the meeting, in the context of which Podgorica has already taken over the experience in the area of elder persons care,

ovaj pribor je istaknut sa oker umjetne kože obrezivanja
this accessory is enhanced with ocher leatherette trim

ovaj pribor je istaknut sa oker umjetne kože obrezivanja
this accessory is enhanced with ocher leatherette trim

ovaj pribor je istaknut sa oker umjetne kože obrezivanja
this accessory is enhanced with ocher leatherette trim

ovaj pribor je istaknut sa oker umjetne kože obrezivanja
this accessory is enhanced with ocher leatherette trim

je novinarska praksa„svinuta“, iako sugerirajući da Davies"ignorira velik dio koji je istaknut i dobar.
although qualifying this somewhat by suggesting that Davies"ignores a great deal that is salient and good.

odbljeske svjetla na njoj(ovisno o dobu dana), a pod njom je istaknut otisak koji ponavlja zrakastu strukturu podnih inkrustacija Paviljona s istaknutim debelim crnim konturama oblika na bijeloj podlozi.
flashes of light on it(depending on the time of the day), and beneath, a print is emphasized which repeats the radial structure of the Pavilion's floor marquetry with stressed thick black contours of shapes on a white background.

ukidanje pravila o autoru dovodi do nužnog zaključka koji je prethodno istaknut u poglavlju A. Unatoč tomu, kako je razmotreno u ovom poglavlju,
the abandonment of the authorship rule, leads to the necessary conclusion outlined above in Section A. Nonetheless,

Album je istaknut po svojem različitom glazbenom pristupu od svojih prethodnika bilo veliko rastezanje" jer je"na njemu impresivna dubina koja prelazi jetku mizantropiju koju se često(i s razlogom) povezuje s žanrom" te je osim toga opisao zvuk skupine kao"težak, no ujedno i iznenađujuće mek, usredotočen i znatiželjan, vjeran svojim korijenima i pun čežnje da ih zaboravi.">
The album is noted for its shift in its approach and its diverse sounds; be quite a stretch" because"there's an impressive depth to that surpasses the sour misanthropy so often(and rightfully) associated with the genre", and furthermore describing their sound as"heavy and surprisingly soft, focused and curious, true to their roots and longing to forget them.">