Examples of using Is emphasized in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The Euphoria Cube Stick shower set looks minimalist, which is emphasized by the single spray the shower head has.
Tuš sustav Euphoria Cube Stick minimalističkog The girls with whom Michael worked are very charming and charming, which is emphasized by the photographer in his works.
Djevojke s kojima je Michael radio su vrlo šarmantne i šarmantne, što naglašava fotograf u svojim djelima.The sporty character of the vehicle is emphasized by the powerful design and the large 21-inch
SPORTSKI DUH. Sportski karakter vozila naglašen je snažnim dizajnomThe clarity and transparency of the volume of houses and arbors is emphasized by flat or slightly inclined roofs
because their beauty is emphasized by shiny tiles
jer se njihova ljepota naglašava sjajnim pločicamaGeneral Washington is emphasized by an unnaturally bright sky,
General Washington je naglašen neprirodno svijetlim nebom,pale yellow dahlia is emphasized by amaranth with greenish-white inflorescences.
Amaranths s zelenkasto-bijele cvjetnice naglašavaju ljepotu bijelih i blijedo žutih dalija.to persuade private public bus operators, the way and understanding of the peace is emphasized.
ne postoji zakonska obveza predlaganja privatnih javnih autobusa, naglašen je put prema miru i razumijevanju.absence of any partitions is striking- this is emphasized by high ceilings
odsutnost bilo kakvih particija je upečatljiv- to naglašavaju visoki stropoviThe beauty of"spring" is emphasized by light and soft hues,be the best choice.">
Ljepota"proljeća" naglašena je svjetlosnim i mekim nijansama,biti najbolji izbor.">The illusion of rural provincial luxury is emphasized by decorative plates of various sizes hung on the walls,
Iluziju seoskog provincijskog luksuza ističu dekorativne ploče različitih veličina obješenih na zidove,The opulence of Asia is emphasized with a vast bathroom with enormous bathtub central to the room.
Raskoš Azije naglašena je velikom kupaonicom s kadom smještenom u sredini sobe.The importance of successive analysis of different durations of rainfall, so as to define a critical design situation, is emphasized.
Naglašena je važnost sukcesivnog proračuna na oborine različitih trajanja, kako His visual artistic expression contains a special kind of experimental virtuosity that is emphasized in all his works.
Njegov vizualno- umjetnički izraz u sebi sadrži posebnu eksperimentalnu virtuoznost, koja je istaknuta u svim njegovim djelima.the individuality of the territory with the kitchen is emphasized by a luxurious ceiling design.
individualnost teritorija s kuhinjom naglašena je raskošnim stropnim dizajnom.In that, the importance of the working out of the methodology for invest- ment project planning is emphasized.
Pritom se naglašava važnost izrade metodologije za planiranje investicijs- kih projekata.Through this last word the fact is emphasized that all transgressions spring from a common inner root: evil desires.
Ovom posljednjom riječju naglašava se činjenica da svi prijestupi proizlaze iz zajedničkog unutarnjeg korijena: zlih želja.The elegance of the interior is emphasized, the single-colored glossy ceilings visually increase the space,
Quiet and somewhat closed image of the interior of the bedroom in light colors is emphasized by brickwork, which already this season does not leave positions of a peak of popularity.
Mirna i pomalo zatvorena slika interijera spavaće sobe u svijetlim bojama naglašava se ciglom, koja već u ovoj sezoni ne ostavlja pozicije vrhunca popularnosti.The importance of early diagnosis and timely therapeutic intervention(when effective treatment becomes available) sufficiently preceding the development of irreversible degenerative changes if the central nervous system is emphasized.
Naglašava se važnost rane dijagnoze i terapijske intervencije(kad učinkovita terapija bude dostupna), koje ce dostatno prethoditi razvoju zapaženih ireverzibilnih degenerativnih promjena središnjega živčanog sustava.
