IS EMPHASIZED in Indonesian translation

• ditekankan
• dipertegas
• menekankan

Examples of using Is emphasized in English and their translations into Indonesian

In this regard it is emphasized that ASEAN should continue to be able to manage the situation by respecting the basic principles
Terkait hal itu, Menlu Retno menekankan bahwa ASEAN harus terus dapat mengelola situasi dengan menghormati prinsip-prinsip dasar

Crying is emphasized in the traditions[hadiths], to the extent that it has been said that crying, causing others to cry
Menangis ditekankan dalam hadis, sejauh itu dikatakan menangis, menyebabkan orang lain menangis

It is emphasized that it should not be a hollow democracy,
Hal ini menekankan bahwa itu seharusnya tidak menjadi demokrasi yang hampa,

Verticality is emphasized in Gothic architecture,
Vertikalitas ditekankan dalam arsitektur Gothic,

But when intellect(reason) is emphasized one-sidedly as in the Enlightenment in the eighteenth century,
Tetapi ketika akal( Akal) ditekankan satu sama lain seperti dalam Pencerahan di abad kedelapan belas,

However, their importance is emphasized by the American Dental Association(ADA),
Namun, kepentingan mereka ditekankan oleh American Dental Association( ADA),

It is emphasized that the motive of the rotating city
Hal ini ditekankan bahwa motif berputar

its critical nature is emphasized by the knowledge that ages 27-30 brings with it four major symbolic patterns that are all about differentiation,
alam kritis ditekankan oleh pengetahuan bahwa usia 27- 30 membawa serta empat pola simbolis utama yang semuanya tentang diferensiasi,

the premise is that the original word was this Greek word"Christos", since it is emphasized(by those with an agenda to preserve the error of tradition)
kata aslinya adalah kata Yunani" Christos", karena hal ini ditekankan( oleh mereka dengan agenda untuk melestarikan tradisi kesalahan)

The Green Label certification in Indonesia is emphasized by the efficient use of resources,
Dalam sertifikasi Green Label Indonesia ditekankan dengan efisiensi penggunaan sumber daya,

its critical nature is emphasized by the knowledge that ages 27-30 brings with it four major symbolic patterns that are all about differentiation,
sifat kritikalnya ditekankan oleh pengetahuan bahawa umur 27- 30 membawa empat corak simbol utama yang berkaitan dengan pembezaan,

This is emphasized somewhat less now that Canonical has shifted its focus in a more corporate direction,
Hal ini sedikit ditekankan sekarang karena Canonical telah mengalihkan fokusnya ke arah yang lebih korporat,

that real-time processing is emphasized by means of efficient implementations in hardware and software.
pemrosesan real-time ditekankan dengan cara implementasi efisien dalam hardware dan software.

press releases in which absolute harm is emphasized and relative harm is downplayed,
siaran pers di mana kerugian absolut ditekankan dan kerugian relatif dikurangi,

press releases in which absolute harm is emphasized and relative harm is downplayed,” he told MD Magazine®.
dalam laporan media dan siaran pers di mana kerugian absolut ditekankan dan kerugian relatif dikurangi, kata para peneliti.

press releases in which absolute harm is emphasized and relative harm is downplayed.”.
siaran pers di mana kerugian absolut ditekankan dan kerugian relatif dikurangi.

language or wealth and this is emphasized in the last sermon of Prophet Muhammad(peace be upon him)
bahasa atau kekayaan dan ini ditekankan dalam khotbah terakhir Nabi Muhammad SAW

the'What's new' part of this program list is emphasized and correctly displayed.
Bagian' Apa itu baru' Daftar app disorot dan ditampilkan dengan benar.

If the close relationship between the Last Supper and the mystery of Jesus' death on the Cross is emphasized on Holy Thursday,
Jika hubungan erat antara Perjamuan Terakhir dengan misteri Kematian Yesus diSalib ditekankan dalam Kamis Putih,

is recognized by assigning to them little bags(sacculi) as their distinctive attribute, instead of the candlestick of a later date,"> while the delivery of the chalice is emphasized as the significant act in the consecration of a subdeacon.
pengiriman piala ditekankan sebagai tindakan yang signifikan dalam konsekrasi subdeacon a.